TOMT RUM - oversættelse til Spansk

• espacio vacío
• habitación vacía
• cuarto vacío
• sala vacía
• espacio en blanco

Eksempler på brug af Tomt rum på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derudover glem ikke at sætte et tomt rum, hvor du vil skrive salgsbudskabet.
Además, no olvide poner un espacio en blanco en el que escribirá el mensaje de ventas.

ikke alle ønsker at lave en masse tomt rum.
no todos quieren hacer mucho espacio vacío.

forlader ham næsten nøgen i et tomt rum.
dejándolo casi desnudo en un cuarto vacío.

er ikonet skjult, men et tomt rum vises i dets sted.
el icono está oculto, pero aparece un espacio en blanco en su lugar.

han havde ikke regnet med at gå ind i et tomt rum.
por lo que no se sorprendió cuando vio que se trataba de una habitación vacía.

som ofte antages at være tomt rum.
lo que a menudo se supone que es el espacio vacío.

Spillet disk går ikke opløses i et tomt rum, men hun har en dekoreret baggrund.
El disco del juego no va disuelta en un cuarto vacío, pero tiene un fondo decorado.

Mange mennesker hænger dekorative malerier på deres hjemvægge for at udfylde tomt rum og tilføre en moderne livs ædle atmosfære.
Muchas personas cuelgan pinturas decorativas en las paredes de sus casas para llenar el espacio en blanco y añadir una vida moderna atmósfera noble.

i virkeligheden er sammensat næsten fuldstændigt af tomt rum.
están casi enteramente compuestas de espacio vacío.

du forsøger at komprimere dem for at frigøre et tomt rum.
tratar de compactar para liberar cualquier espacio vacío.

man har mørk energi i tomt rum, så stråler hele universet.
se tiene energía oscura en el espacio vacío, el Universo entero emite radiación.

Vi har altså for os et gigantisk tomt rum, i hvilket verdener kommer til syne,
Por consiguiente, tenemos ante nosotros un espacio vacío gigantesco en el que aparecen mundos

Så, hvis du ønsker at udfylde et lille tomt rum uden møbler ikke tager for meget plads,
Por lo tanto, si usted desea llenar un pequeño espacio vacío sin muebles no ocupa mucho espacio,

Den bænk barok-blå king vil udfylde et helt tomt rum i din stue eller andre rum..
El banco barroco azul rey llenará perfectamente a un espacio vacío en tu salón o cualquier otra habitación.

Takket være den vellykkede udfyldning af tomt rum kunne hjørnemøbler ændre designernes tilgang til indretning.
Gracias al exitoso llenado del espacio vacío, los muebles de esquina podrían cambiar el enfoque de los diseñadores para el diseño de interiores.

Hvis den sydlige del af huset er tomt rum- bo her beroliger hjertet.
Si el sur de la casa es el espacio vacío- quedarse aquí calma el corazón.

Der bag alteret indsætter vi den anden lysestage i et tomt rum ved siden af det første og vender dem mod hinanden.
Allí, detrás del altar, ponemos la segunda candelabro en el vacío del espacio, junto a la primera, y damos vuelta el uno al otro.

Der er meget tomt rum, og der er også meget kontrasterende sort udluftning.
Hay un montón de espacio vacío y también hay una gran cantidad de ventilación en negro contrastante.

Så, hvis du ønsker at udfylde et lille tomt rum uden møbler ikke tager for meget plads,….
Por lo tanto, si usted desea llenar un pequeño espacio vacío sin muebles no ocupa mucho espacio,.

er sikker på at efterlade meget tomt rum.
asegurarse de dejar un montón de espacio vacío.