TYPE TRÆNING - oversættelse til Spansk

• tipo de entrenamiento
• tipo de ejercicio
• tipo de formación
• tipo de capacitación
• tipo de ejercicios
• tipo de adiestramiento

Eksempler på brug af Type træning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne type træning har vist sig at påvirke produktionen af leptin-
Este tipo de ejercicios son positivos para influencias la producción de leptina

Denne type træning er ideel for dem, der ønsker at blive iværksættere
Este tipo de entrenamiento es ideal para aquellos que desean convertirse en empresarios

Derfor har Ártidi den største infrastruktur i Europa dedikeret til denne type træning.
Por ello, Ártidi dispone de la mayor infraestructura de Europa dedicada a este tipo de formación.

Lad os begynde med at angive de resultater, der kan opnås med denne type træning.
Ahora vamos a resaltar algunos de los resultados alcanzados con ese tipo de capacitación.

føle fordelene ved denne type træning.
sentirá los beneficios de este tipo de entrenamiento.

Målet med dette uddannelsesprogram er at betjene hele kunstneriet og fremme denne type træning blandt nye fagfolk i Spanien og Latinamerika gennem en multikulturel tilgang.
Con este título se pretende prestar un servicio a toda la comunidad artística y, con una perspectiva multicultural, acercar este tipo de formación a los nuevos profesionales de España y Latinoamérica.

vil bruge som energi, afhænger hovedsageligt af atletens type træning og individuelle egenskaber.
depende principalmente del tipo de entrenamiento y las características individuales del atleta.

Sessioner med høj belastning øger styrken, men denne type træning kan have konsekvenser og risikofyldte.
Las sesiones con cargas elevadas incrementan la fuerza, pero este tipo de entrenamiento puede tener sus consecuencias y riesgos.

Det er perfekt til de mennesker, der planlægger at starte med denne type træning, da det ikke kræver en stor indsats.
Es perfecto para aquellas personas que tengan previsto iniciarse con este tipo de entrenamientos, ya que no requiere de una gran esfuerzo.

Indstillingerne for type træning med denne værksted er næsten ubegrænsede,
Las opciones para los tipos de capacitación con este sistema son prácticamente ilimitadas,

kun ÁRTIDI har en infrastruktur, der udelukkende er designet til denne type træning.
solo ÁRTIDI dispone de una infraestructura exclusivamente diseñada para este tipo de formaciones.

På grund af træningens intensitet denne type træning er ikke beregnet for alle.
Debido a la intensidad del ejercicio de este tipo de entrenamiento no es para todos.

Med hensyn til virkningen af denne type træning til forebyggelse af skader,
En cuanto a los efectos de este tipo de entrenamiento sobre la prevención de lesiones,

de ikke har tyet til en hvilken som helst type træning efter at have taget Ph.
no han recurrido a cualquier tipo de entrenamiento después de tomar Ph.

de ikke har tyet til en hvilken som helst type træning efter at have taget Ph.
no han recurrido a cualquier tipo de ejercicio después de tomar Ph.

Med denne type træning er målet for arbejderen at opnå større fleksibilitet
Con este tipo de formación se pretende conseguir que el trabajador adquiera una mayor flexibilidad

jeg ved, hvor sjovt denne type træning kan være at have gennemgået andre i fortiden.
sé lo divertido que puede ser este tipo de entrenamiento haber revisado otras en el pasado.

de ikke har henvendt sig til en hvilken som helst type træning efter at have taget Ph.
no han recurrido a cualquier tipo de ejercicio después de tomar Ph.

en delt passion for denne type træning.
una visión compartida por este tipo de entrenamiento.

de ikke har tyet til en hvilken som helst type træning efter at have taget Ph.
no han recurrido a cualquier tipo de entrenamiento después de tomar Ph.