UDRYDDELSE - oversættelse til Spansk

• erradicación
• extinción
• exterminio
• eliminación
• erradicar
• destrucción
• exterminación
• aniquilación
• eliminar
• extirpación
• enraizamiento
• procrastinación

Eksempler på brug af Udryddelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette bil føre til fuldstændig udryddelse af det pågældende adware.
Esto llevará a la completa exterminación del adware en cuestión.

Udryddelse af CryptoLocker ransomware kan gøres effektivt med pålideligt sikkerhedssoftware.
La exterminación del ransomware de Crypt0L0cker puede ser ejecutado eficientemente con un software de seguridad confiable.

Friheden er kun en generation fra udryddelse.
La libertad no está a más de una generación de extinguirse.

Jeg mener ikke, det er plausibelt at tale om udryddelse af det tibetanske sprog.
Creo que no es posible hablar de la desaparición de la lengua tibetana.

der forhindrede menneskehedens udryddelse.
el hombre que salvó a la humanidad de la extinción.

Pilen viser forsvinden af udryddelse bands på 400-600 nm.
La flecha indica la desaparición de las bandas de extinción a 400 a 600 nm.

Vi støtter genopretningen af de fiskebestande, der er truet af udryddelse.
Estamos a favor de la recuperación de las poblaciones de peces amenazadas de desaparición.

Ronald Reagan sagde, at friheden altid kun er én generation fra udryddelse.
Fue Ronald Reagan el que dijo que la libertad siempre está a una generación de extinguirse.

På denne måde reddede han flere tusinde jøder fra udryddelse.«.
Él rescató a miles de judíos de las garras de la muerte”.

Det er ti år siden John Connor reddede menneskeheden fra udryddelse.
Hace 10 años que John Connor ayudó a salvar a la humanidad de la destrucción.

Ingen taler om udryddelse.
¡Nadie está hablando de un exterminio!

Det er ti år siden John Connor reddede menneskeheden fra udryddelse.
Ha pasado una década desde que John Connor salvó a la humanidad de la destrucción.

Ikke et eneste henviser til en politik eller et program vedrørende udryddelse.
Pero ni uno sólo de éstos refiere una política o programa de exterminio.

Skadegøreren forekommer ikke længere( af andre årsager end udryddelse).
La plaga ya no está presente por razones distintas de la erradicación;

Den er i dag truet af udryddelse alle steder i Europa.
En realidad, hoy sigue en toda Europa en peligro de extinción.

Hele deres race er på randen af udryddelse.
La raza entera está a punto de extinguirse.

Hvis ikke, kan den forårsage menneskehedens udryddelse.
De no ser así, algún día podría ser el causante de la extinción de la humanidad.

Og en sikkerhedspolitik baseret på udryddelse af unge i forstæderne.
Y una política de seguridad basada en el exterminio de jóvenes en los suburbios.

Er der noget der er vaerre end kulturel udryddelse?
¿Hay algo peor que una cultura de la muerte?

Hvordan Udryddelse Virker.
Cómo funciona la exterminación.