UDSLÆT KAN - oversættelse til Spansk

• erupción puede
• erupciones pueden

Eksempler på brug af Udslæt kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ringorm kan forsvinde af sig selv i løbet af få måneder, men udslæt kan blive kronisk.
La tiña puede desaparecer por sí sola en cuestión de meses, pero las erupciones pueden volverse crónicas.

7 dage, og følgende udslæt kan vare overalt fra flere timer til flere dage.
dura entre 3 y 7 días y la siguiente erupción puede durar desde varias horas hasta varios días.

Den måde, folk bruger dette udtryk, udslæt kan henvise til mange forskellige hudlidelser.
La manera como la gente utiliza este término, una erupción puede referirse a muchas enfermedades de la piel diferentes.

På steder, hvor der er hudfolderne såsom albuer, udslæt kan forårsage dybe røde linjer kendt som Pastia replikker.
En los lugares donde hay pliegues de la piel, como los codos, la erupción puede causar profundas líneas rojas conocidas como líneas de Pastia.

Dog, hvis området af huden, der påvirkes er relativt store derefter udslæt kan vare længere.
Sin embargo, si el área de piel afectada es relativamente grande luego la erupción puede durar más tiempo.

For at fjerne udslæt kan du bruge en blanding af granulerede tabletter" Erythromycin" med vand.
Para eliminar la erupción, puede usar una mezcla de tabletas granuladas"Erythromycin" con agua.

Behandlinger for disse udslæt kan være mere dybtgående
Los tratamientos para estas erupciones podrían ser más profundos

Alvorlige former for udslæt kan udvikle sigt til udbredt afskalning af huden som kan være livstruende.
Formas más graves de erupción pueden llegar a producir la descamacióngeneralizada de la piel que puede poner en riesgo la vida.

For eksempel, smerte kan være et symptom, mens en udslæt kan være et tegn.
Por ejemplo, dolor puede ser un síntoma, mientras que una erupción podría ser un signo.

En udslæt kan forekomme på grund af en bakteriel infektion,
Una erupción cutánea puede ocurrir debido a una infección bacteriana,

En udslæt kan forårsage pletter, der er ujævn,
Un sarpullido puede causar manchas que son desiguales,

Selvom udslæt kan forekomme på grund af flere faktorer,
Si bien las erupciones cutáneas pueden aparecer por múltiples factores,

Udslæt kan vise sig på forskellige måder
La erupción puede manifestarse de diferentes maneras,

Ved behandling af udslæt kan anvendes som lægemidler,
En el tratamiento de erupciones se pueden utilizar como medicamentos,

svampeinfektioner, og udslæt kan forekomme i sygepleje babyer.
infecciones por hongos, y erupción de la piel puede ocurrir en bebés lactantes.

De har udslæt, da nogle udslæt kan være alvorlige.
tiene sarpullido ya que algunos sarpullidos pueden ser serios.

hævelse og udslæt kan løses gennem god hygiejne
hinchazón y erupciones cutáneas pueden ser resueltos a través de una buena higiene

Sværhedsgraden af udslæt kan variere fra nogle få mindre pletter, der næppe er mærkbare,
La gravedad de la erupción cutánea puede variar desde unos pocos puntos menores que son apenas perceptible,

Dette udslæt kan være ganske svær.
Esta erupción puede ser muy grave.

Udslæt kan dækkes med make-up.
Cualquier moretón restante puede cubrirse con maquillaje.