UDSTYRET KAN - oversættelse til Spansk

• equipo puede
• producto puede
• equipo pueda
• dispositivos pueden

Eksempler på brug af Udstyret kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De fysiske porte på udstyret kan matche enhver bølgelængde af de optiske moduler,
Los puertos físicos del equipo pueden coincidir con cualquier longitud de onda de los módulos ópticos,

Tests kan udføres for at sikre, at udstyret kan modstå særlige forhold som f. eks. seismisk aktivitet.
Se pueden realizar pruebas para garantizar que los equipos pueden soportar determinadas condiciones especiales de servicio, como la actividad sísmica.

Materialer til et sikkerhedsskab, hvor udstyret kan låses inde i( omkring 750 kr.).
Materiales para una cabina de seguridad en la que el equipo se puede bloquear en su interior(alrededor de 100€).

Da udstyret kan sammenkobles med lokale databaser
Dado que el equipo se puede integrar con bases de datos locales

Da udstyret kan sammenkobles med lokale databaser
Dado que el equipo se puede vincular a bases de datos locales

Efter de nødvendige ændringer og afprøvning af udstyret kan gå i tjeneste
Después de las necesarias adaptaciones y pruebas de la técnica podía entrar en el armamento

Kontroller, at udstyret kan være normalt betjeningsudstyr,
Compruebe el equipo puede ser equipo de operación normal,

den kan forkortes, hvis udstyret kan anvendes sikkert
podrán ser abreviadas si el producto puede utilizarse de manera segura

den kan forkortes, hvis udstyret kan anvendes sikkert
podrán abreviarse, si el producto puede utilizarse de modo seguro

så længe udstyret kan justeres, og skruehætten er med til høj hastighed,
siempre que el equipo se pueda ajustar, y la tapa de rosca de alta velocidad,

klar til at forklare, hvordan udstyret kan bidrage til at øge kvaliteten,
con especialistas a su disposición para explicar cómo los productos pueden ayudarlos a mejorar la calidad,

Anvendelsesspektret for den mindste Wacker Neuson 803 gravemaskine er udvidet betydeligt gennem dual power-udførelsen, idet udstyret kan anvendes uden begrænsninger i konventionel dieselfunktion og også kan anvendes i situationer,
El ámbito de aplicación de la excavadora 803, la más pequeña de Wacker Neuson, se ve notablemente ampliado por la opción dual power, ya que el equipo se puede utilizar en el modo diésel convencional sin ningún tipo de límite y también en situaciones

Enheder og udstyr kan dele og indsamle enorme mængder data.
Los dispositivos y equipos pueden compartir y reunir grandes cantidades de datos.

Flere andre udstyr kan vælges for at forbedre dine følelser om brusebadet.
Más otros equipos pueden ser seleccionados para mejorar sus sentimientos acerca de la ducha.

Dette udstyr kan bruges i andre ikkeeuropæiske lande.
Este producto puede utilizarse en otros países no europeos.

Enheder og udstyr kan dele og samle store mængder data.
Los dispositivos y equipos pueden compartir y reunir grandes cantidades de datos.

Udstyr kan lejes ombord.
Los equipos pueden alquilarse a bordo.

Støtteberettiget udstyr kan være af to slags.
El equipo podrá ser de dos tipos.

Samme udstyr kan benyttes til en lang række forskellige svejseopgaver.
El mismo equipamiento se puede usar para una amplia variedad de tareas y aplicaciones de soldadura.

De tekniske funktioner og udstyr kan især variere fra land til land.
Dichas características y equipamiento pueden variar, especialmente de un país a otro.