UDVIKLER ELEVERNE - oversættelse til Spansk

• estudiantes desarrollan
• estudiantes desarrollarán
• alumnos desarrollan

Eksempler på brug af Udvikler eleverne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved at have CAS som en del af kernen i UWC oplevelsen, udvikler eleverne deres samarbejdsevner gennem praktisk undervisning, de kommer ud på en rejse,
Al hacer que CAS tenga un papel central en la experiencia UWC, los estudiantes desarrollan habilidades interpersonales a través del aprendizaje experiencial,

Under programmet udvikler eleverne en integreret forståelse af teknologi
Durante el programa, los estudiantes desarrollan una comprensión integradora de la tecnología

Udvikle eleverne med deres kommunikationsfærdigheder ved hjælp af forskellige værktøjer.
Para desarrollar los estudiantes sus habilidades de comunicación utilizando diversas herramientas.

At sætte eleverne først: Hvordan kollegier udvikler elever hensigtsmæssigt.
Poner a los estudiantes primero: Cómo las universidades desarrollan a los estudiantes de manera intencional.

På finansloven komponent, udvikle elevernes ledelsens visioner
En el componente de financiación, los estudiantes a desarrollar la visión empresarial

I kerneklasser udvikler elever porteføljeartefakter, der viser deres individuelle færdigheder,
En las clases básicas, los estudiantes desarrollan artefactos de cartera que muestran sus habilidades,

Gennem hele historien programmet, udvikle elevernes deres intellektuelle smidighed,
A lo largo de la historia del programa, los estudiantes desarrollan su agilidad intelectual,

Vores mål er at opdrage og udvikle elever til at blive tillidsfulde
Nuestro objetivo es nutrir y desarrollar a los estudiantes para que se sientan seguros

nemt at bruge for både nybegyndere og udviklende elever.
fácil de usar para principiantes y estudiantes avanzados.

aritmetiske og it-færdigheder udvikles eleverne til at være en innovativ individuel
aritméticas y de TI, los estudiantes se desarrollan para ser un jugador innovador,

Støtte og udvikle elever på arbejdspladsen er en udfordrende og givende del af mange sundhedspleje roller,
Apoyar y desarrollar aprendices en el lugar de trabajo es una parte desafiante y gratificante de muchas funciones de atención de salud,

lede og udvikle eleverne til at stå høje,
guiar y desarrollar a los estudiantes para que se mantengan firmes

vejlede og udvikle eleverne til at stå høje,
guiar y desarrollar a los estudiantes para que se mantengan firmes

blive en fuldt udviklet elev- en virkelig sund
se convierta en un estudiante- verdaderamente desarrollado, un estudiante verdaderamente brillante

blive en fuldt udviklet elev- en virkelig sund
se convierta en un estudiante- verdaderamente desarrollado, un estudiante verdaderamente brillante

Derudover udvikler eleverne internationale kulturelle følelser,
Además, los estudiantes desarrollan sensibilidades culturales internacionales,

Her udvikler eleverne fagligt gennem service-learning projekter,
Aquí, los estudiantes desarrollan profesionalmente a través de proyectos de servicio de aprendizaje,

Ved hjælp af en solid uddannelse i materialevidenskab udvikler eleverne færdigheder i problemløsning,
Mediante una sólida educación en ciencia de materiales, los estudiantes desarrollan habilidades en resolución de problemas,

Som med ethvert EMBA-program udvikler eleverne normalt stærke kompetencer, der hjælper dem med at videreudvikle deres karriere.
Al igual que con cualquier programa de EMBA, los estudiantes generalmente desarrollan fuertes competencias que les ayudan a avanzar en sus carreras.

Ved at samle forskellige færdigheder udvikler eleverne en kritisk forståelse af
Al reunir diferentes habilidades, los estudiantes desarrollan una comprensión crítica