UNDERVISES - oversættelse til Spansk

• se imparten
• enseñar
• se enseña
• educar
• se imparte
• enseñado
• enseñó
• enseña
• se impartirán
• educados
• educado

Eksempler på brug af Undervises på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Studerende undervises gennem teoretiske klasser
Los estudiantes son enseñados a través de clases teóricas

Metoder, som kun barnet undervises i, isolerer barnet fra familien.
Los métodos que se enseñen únicamente al niño lo aislarán de la familia.

Drengen kan gradvist undervises fra en alder af fire måneder.
El niño puede ser enseñado gradualmente a partir de los cuatro meses.

Det undervises hovedsageligt i spansk med mulighed for at tage nogle valgfag på engelsk.
Se imparte principalmente en español con la posibilidad de cursar algunas electivas en inglés.

Keynes nu undervises i økonomi ved Cambridge.
Keynes ahora profesor de economía en Cambridge.

GW Law studerende undervises af verdensklasse forskere
Los estudiantes de GW Law son enseñados por académicos de clase mundial

Klasser undervises af Livi Pires,
Las clases son impartidas por Livi Pires,

Universiteter over hele landet undervises af ægte universitetsprofessorer fra virkelige universiteter.
Las universidades de todo el país son impartidas por profesores universitarios reales de universidades reales.

Vores studerende undervises i stimulerende miljøer
Nuestros estudiantes son enseñados en entornos estimulantes

Alle fagområder undervises af professorer med lange track records af praktisk arbejde.
Todos los temas vocacionales son enseñados por profesores con un largo historial de trabajo práctico.

Alle løgnene skal fjernes, således at der kun undervises i sandheden.
Todas las mentiras deben ser eliminadas, por lo que se enseñará sólo la verdad.

Studie Sprog: Dette studieprogram undervises udelukkende på engelsk.
Estudio Idioma: este programa de estudios imparte íntegramente en Inglés.

Du vil studere Du vil tage to semestre af obligatoriske og valgfrie undervises klasser.
Vas a estudiar Usted tomará dos semestres de clases obligatorias y optativas impartidas.

Fjernes, således at der kun undervises i sandheden.
Eliminadas, por lo que se enseñará sólo la verdad.

Tai Chi som kunstart kan ikke undervises, men må erfares.
El Tai Chi es un arte, no puede ser enseñado, debe ser viven- ciado.

Tretten universiteter tilbyder i øjeblikket programmer, der undervises på engelsk.
Trece universidades ofrecen actualmente programas se imparten en Inglés.

kan ikke undervises online og skal tages ansigt til ansigt på et kollegium
no se pueden enseñar en línea y deben tomarse cara

Komplementær medicin er normalt ikke undervises eller anvendes i det vestlige medicinske skoler eller hospitaler.
La medicina complementaria es por lo general no se enseña o utilizados en el oeste de las escuelas de medicina y hospitales.

Hvordan kan Computing undervises på en måde, der engagerer unge
¿Cómo se puede enseñar la informática de una manera que involucre a los jóvenes

Et kursus på dette område kan undervises online eller i en klasseværelse,
Un curso en esta área se puede enseñar en línea