UNPLUGGED - oversættelse til Spansk

• unplugged
• desenchufado
• desconectado
• desenchufados
• acústicos

Eksempler på brug af Unplugged på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man kan blandt andet spise på den prisbelønnede Déjà Vu, der tilbyder udsøgte franske retter, og der bydes på stor international buffet på Cuisine Unplugged. Vigtig information.
Además, el galardonado Déjà Vu está especializado en cocina francesa y el Cuisine Unplugged sirve buffets abundantes de cocina internacional. Información adicional.

partitions inside will disappear as they had been unplugged.
partitions inside will disappear as they had been unplugged.

Under turen, BAP gjort en særlig version af en som en gave til hans fans' BAP 2014 Unplugged«.
Durante la gira, B.A. P hizo una versión especial de una sola como un regalo a sus fans B.A. P Unplugged 2014.

control over samlet styr, og kan også skabe nogle unikke lydeffekter efterligne en tape-maskine at være unplugged.
también puede crear algunos efectos de sonido únicos mímico una máquina de cinta está desconectada.

Disse guitarer er blevet forbedret med nye tonetræsorter, der producerer en varm lyd både unplugged og forstærkes.
Estos exclusivos modelos han sido mejorados con nuevas maderas tonales que producen un sonido cálido tanto desconectada como amplificada.

Deres lette vægt endnu solid konstruktion gør dem perfekt for unplugged situationer og gade slagtøj.
Su peso ligero pero sólida construcción hace perfecto para situaciones desenchufadas y percusión calle.

Zermat Unplugged Music Festival i Schweiz- En festival afholdes i et af de mest berømte vinter turistmål.
Zermat Festival de Música Unplugged en Suiza- Un festival que tuvo lugar en uno de los destinos turísticos más famosos de invierno.

Afslappet stil- Ms. Miley synger under' Miley Cyrus MTV Unplugged' på Sunset Gower Studios i Los Angeles i januar 2014.
Estilo diferente- Durante el concierto'Miley Cyrus MTV Unplugged'en el Sunset Gower Studios de Los Ángeles.

blev gruppens MTV Unplugged show optaget.
Kurt Cobain de Nirvana, las grabaciones para el programa de MTV Unplugged.

han som frontmand for grungebandet Nirvana gav en historisk optræden ved MTV Unplugged i 1993.
vocalista de la grungebandet Nirvana dio una histórica actuación en MTV Unplugged en 1993.

Vokalist Andrea Echeverri blev inviteret af Soda Stereo at synge med dem på deres MTV Unplugged og også opnået flere videoer udsendes på MTV Latinamerika.
Su vocalista Andrea Echeverri fue invitada por Soda Stereo para cantar con ellos en su MTV Unplugged, y logró además la difusión de varios videos en la cadena MTV Latinoamérica. Lista de temas.

I 1997 indspillede den internationale kæde til MTV Unplugged MTV Latinamerika med nogle af deres største hits og derefter med sange
En 1997 graban para la cadena internacional MTV Latinoamérica un MTV Unplugged con parte de sus grandes éxitos de entonces

opgraderet disse modeller kommer med en diskret passiv under sadlen SRT nul indflydelse Pickup for levende programmer, der ikke påvirker unplugged lyden eller aflede opmærksomheden fra den guitar smukke finish.
estas actualizan modelos vienen con un SRT debajo-sillín pasivo discreto cero pastilla de impacto para aplicaciones de directo que no afectan el sonido desenchufado o restar acabados magníficos de la guitarra.

Man kan blandt andet spise på den prisbelønnede Déjà Vu, der tilbyder udsøgte franske retter, og der bydes på stor international buffet på Cuisine Unplugged… 354 Hotelværelser; Hotel;
Además, el galardonado Déjà Vu está especializado en cocina francesa y el Cuisine Unplugged sirve buffets abundantes de cocina internacional… 354 Habitaciones del hotel; Hotel;

skal unplugged ordentligt fra det system, de var forbundet,
debe ser desconectado correctamente del sistema al que se conecta,

Shadow NanoFlex under sadlen pickup, det er nu muligt for hulkrops spillere at høre deres instrument forstærket præcis som de høre det unplugged.
Shadow pastilla NanoFlex debajo silla de montar ahora es posible para los instrumentistas de archtop para oír su instrumento amplificado lo oyen desenchufado.

Desuden kan unplugged huller nemt blive koloniseret af bakterier
Además, los agujeros unplugged fácilmente pueden ser colonizados por bacterias

I en første for komplet række L-serien, disse modeller kommer med en diskret passiv under sadlen piezo hente for levende programmer, der ikke påvirker unplugged lyden eller aflede opmærksomheden fra guitaren? s smukke finish.
Electrónica En comparación a la gama original de serie L, estas actualizan modelos vienen con un SRT debajo-sillín pasivo discreto cero pastilla de impacto para aplicaciones de directo que no afectan el sonido desenchufado o restar acabados magníficos de la guitarra.

resten af bandet til Sony Studios i New York for at optage deres MTV Unplugged session.
Nirvana se dirigió a los estudios de Sony en New York para grabar su MTV Unplugged.

det værste ikke skete, må, når du fjerner batteriet fra bundkortet være unplugged PC.
al extraer la batería de la placa base debe estar desenchufado del PC.