Eksempler på brug af Desconectada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pero fue una lección de humildad sentirse tan desconectada.
¿Aún con la biblioteca desconectada?
Selvom biblioteket var offline?Acaso esté usted totalmente desconectada de todo?
La energía está desconectada.
la gente esté agusto y desconectada de la rutina cotidiana.
Solución: si la CA está desconectada, la solicitud de certificado se debe procesar manualmente mediante su copia
Løsning: Hvis nøglecenteret er offline, skal certifikatanmodningen behandles manuelt, ved at den kopieres til et flytbart medieA veces la cara de los clientes desconectada de los sitios web de comercio electrónico ya que no tienen a nadie para atender sus consultas.
Til tider kunder ansigt afbrudt fra e-handels-websteder, som de ikke har nogen til at løse deres forespørgsler.Este servicio le permite enviar un mensaje a una persona que está desconectada(o en línea- no importa).
Denne service tillader dig at sende en besked til en person der er offline( eller online- det er ligemeget hvilket).la carcasa esté desconectada o la batería o parte de la carcasa.
kabinettet er afbrudt, eller batteriet eller en del af huset.Quizás te sientes entumecida, desconectada e incapaz de confiar en otras personas.
Como se discutió anteriormente, cable de datos desconectada durante la transferencia de fotos es una de las razones de la supresión de la foto de la tarjeta CF.
Som beskrevet ovenfor, afbrudt datakabel under foto overførsel er en af grundene til foto sletning fra CF-kort.la cámara esté desconectada.
tiene una resistencia interna de pull-up(desconectada por defecto) de 20-50 k ohmios.
har en intern pull-up-modstand( frakoblet som standard) på 20-50 k ohm.Un importante ahorro de energía con la batería desconectada por relés de potencia,
Betydelige energibesparelser med batteriet afbrudt på grund af effektrelæer,La persona que lo padece pasa gran parte del tiempo inmersa en sus fantasías y desconectada por completo de la realidad.
Personen, der lider af det, tilbringer meget af deres tid opslugt af en fantasiverden og helt afkoblet fra virkeligheden.la luz estaba desconectada.
lyset var slukket.Ejemplos de parche De mezcla: Cuando salida 1 queda desconectada, la señal de salida 2 es la suma de los canales 1 y 2.
fueran librados en una moneda especial, desconectada de las monedas reales.
de blev målt i en særlig møntfod afkoblet fra virkelig valuta.el porcentaje de demanda neta desconectada en cada valor.
procentdelen af nettoforbrug afkoblet ved hver sådan indstilling.Si no puede acceder a la internet incluso con ExpressVPN desconectada, entonces deberá comprobar su conexión a internet.
Hvis du ikke kan få adgang til internettet selv når ExpressVPN er slået fra, så 
