URETS RETNING - oversættelse til Spansk

• sentido horario
• sentido de las agujas del reloj
• una dirección hacia la derecha

Eksempler på brug af Urets retning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

du forestiller dig en cirkel med lys, der drejer i urets retning i nakken.
nos imaginamos en el cuello un círculo de luz girando en el sentido de las agujas del reloj.

hjælpe afføring, blidt massere maven i urets retning, med særlig vægt på følsomme punkter vil hjælpe fordøjelse både som Belly stimulation hjælper dig med at opretholde en god tarm transit og din tarm sat
masajear suavemente el estómago en sentido horario, prestando especial atención a los puntos sensibles ayudará a que los procesos tanto digestivos como de estimulación del vientre te ayuden a mantener el buen transito intestinal

Snor sig altid i urets retning.
Desplazarse siempre en dirección al aro.

De syv superuniverser roterer rundt om Paradis imod urets retning.
Los siete suprauniversos rotan alrededor del Paraíso en dirección opuesta a las manecillas del reloj.

For at lukke, drej enheden i urets retning.
Para cerrar, gira el dispositivo hacia la derecha.

De syv superuniverser roterer rundt om Paradis imod urets retning.
Los siete superuniversos giran alrededor del Paraíso en dirección opuesta a las agujas del reloj.

Skru cylinderampullen af blanderedskabet mod urets retning, og stil blanderedskabet til side.
Desenrosque el cartucho del dispositivo de mezclado en sentido contrario a las agujas del reloj y apoye el dispositivo de mezclado.

drej den så langt som muligt mod urets retning.
ir girando todo lo que sea posible en dirección contraria a las agujas del reloj.

Geografi[redigere] Grænserne råd område, i urets retning, rådets områder i Edinburgh,
Geografía[editar] Los límites de la zona Consejo, en una dirección en sentido horario, las áreas del consejo de Edimburgo,

der startes med det højeste kort i urets retning rundt om bordet.
comenzando por la tarjeta más alta, en el sentido de las agujas del reloj.

Spillet forsætter i urets retning rundt om bordet, hvor alle spillerne vælger
El juego procede a la derecha alrededor de la mesa, y cada jugador elige Retirarse,

Og så vil du tage alle de perler i skålen og distribuere dem til de næste rum i urets retning, en efter en.
Y luego que se llevará a cabo todas las gemas en la copa y luego distribuirlos a las próximas copas en la dirección hacia la derecha anti, uno por uno.

Jorden bevæger sig i urets retning.
la Tierra se moverá en sentido de las agujas del reloj.

Turen går nu videre til næste spiller( i urets retning).
Ahora es el turno del siguiente jugador(en sentido horario).

Spillerne kasserer deres kort i urets retning rundt om bordet.
El descarte continúa alrededor de la mesa en el sentido de las agujas del reloj.

Klem huden i urets retning, indtil det bliver rødt.
Pellizcar la piel en una dirección hacia la derecha hasta que se vuelve rojo.

dreje i urets retning.
girando en sentido horario.

Ansøgning og lotteri arrangeret i urets retning.
Aplicación y lotería llevado a cabo en una dirección hacia la derecha.

Under alle omstændigheder går turen nu videre til næste spiller( i urets retning).
Ahora es el turno del siguiente jugador(en sentido horario).

Okay, følg efter mig. Vi skal i urets retning.
Muy bien, siganme iremos en sentido del reloj.