USE CASE - oversættelse til Spansk

• caso de uso

Eksempler på brug af Use case på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med en differentieret medlemskab bygget til at tjene en enkelt, værdifulde use case, og licensaftaler medlemmer til at bruge det,
Con una membresía niveles construida para servir a un solo caso de uso, valiosa, y miembros de licencia para usarlo,

Træk Use Case figurer fra stencilen Use Case og placer dem inden for systemgrænsen, og træk derefter figuren Agent uden for systemgrænsen.
Arrastre formas caso de uso de la Galería de símbolos Caso de uso y colóquelas dentro del límite del sistema y, a continuación, arrastre formas Actor fuera del límite del sistema.

Northern Trust hones ind på en meget specifik use case, data event,
Northern Trust pone a punto en un caso de uso muy específico, datos de eventos,

Selvfølgelig, pirat use case er eksotisk,
Por supuesto, el pirata caso de uso es de lo más exótico,

En umiddelbar use case er for idé ville være i hotellets check-in processen,
Un caso de uso inmediato es la idea sería en el proceso de registro de entrada en el hotel,

som faldt sammen med to produkt launchesaimed på dette use case.
una transición que coincidió con dos productos launchesaimed en este caso de uso.

operation eller use case, hvor du vil oprette en aktivitetsdiagram.
operación o caso de uso en el que desea crear un diagrama de actividades.

definere linjer af kommunikation mellem en bestemt agent og en use case.
definición de líneas de comunicación entre un determinado actor y un caso de uso.

L' Atelier vælge CommonAccord uden en use case i tankerne.
de negocio del banco, mientras que L'Atelier elegir CommonAccord sin un caso de uso en mente.

kommunikation diagrammer, use case diagrammer, sekvens diagrammer,
diagramas de casos de uso, diagramas de secuencia,

Træk Use Case figurer fra stencilen Use Case og placere dem inden for kanten undersystem,
Arrastre formas caso de uso de la Galería de símbolos Caso de uso y colóquelas dentro del límite de subsistema

At tale med CoinDesk, De Oliveira uddybede beslutningen om at fokusere på RTGS use case, om, at mens centralbankens nuværende system har været at hjælpe kommercielle banker afstemme konti for 15 år,
En una charla con los medios, De Oliveira explicó la decisión de enfocarse en el caso de uso de RTGS, afirmando que si bien el sistema actual del banco central ha ayudado a

Som bevis for alvor use case, bemærkede han, at en af NAR s ejendomsmægler medlemmer var sidste år kidnappet
Como prueba de la gravedad del caso de uso, señaló que uno de los miembros de la NAR fue el año pasado secuestrado

At tale med CoinDesk, De Oliveira uddybede beslutningen om at fokusere på RTGS use case, om, at mens centralbankens nuværende system har været at hjælpe kommercielle banker afstemme konti for 15 år,
Hablando con CoinDesk, De Oliveira se refirió a la decisión de centrarse en el caso de uso LBTR, indicando que si bien el sistema actual del banco central ha estado ayudando

der blev således fremlagt en use case, hvor den oprindelige vision af WellCo blev præsenteret,
durante ella se presentaron, por un lado, un caso de uso en el que se explicaba la visión inicial de WellCo y, por otro, los requisitos de la plataforma

du havde den luksus selv hente en version, use case, downloade, læne sig tilbage-
usted tenía el lujo de ti mismo descargar cualquier versión, casos de uso, descargar, sentarse-

Navnet på den aktuelle use case.
Usando la nomenclatura del caso actual.

Use cases beskrives med use case diagram samt use case specifikationer.
Llamamos modelo de casos de uso a la combinación de casos de uso y sus correspondientes diagramas.

Andre jobs relateret til use case module.
Otros trabajos relacionados con use case map.

En kommunikationsrelation illustrerer agenten deltagelse i use case.
Un relación de comunicación ilustra la participación del actor en el caso de uso.