USKADT - oversættelse til Spansk

• bien
• ileso
• salvo
• indemne
• intacto
• sin daño
• intacta
• sano
• incólume
• ilesa
• ilesos
• indemnes
• sin daños

Eksempler på brug af Uskadt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han stoppede ikke engang op for at se, om han var uskadt.
El conductor ni siquiera ha parado para ver si estaba bien.

Kun til brug på hudoverfladen og på uskadt hud.
Aplicar sólo en la superficie cutánea y sobre piel intacta.

bed til, hun er uskadt.
ruega que esté a salvo.

Personen i bilen er os uskadt, heldigvis.".
Felizmente el auto está intacto, sin ningún problema”.

var uskadt.
estaba ilesa.

Vi var ikke helt uskadt.
No estamos completamente indemnes.

Så siger de, der er stadig intakt og relativt uskadt.
Así lo dicen los que todavía están intactos y relativamente ilesos.

Jeg er glad for, at det er dig. At du er uskadt.
Feliz que seas tú, que estés bien.

Selve skolen er uskadt.
La escuela no está intacta.

Det vigtigste er, du er uskadt.
Lo importante es que estás a salvo.

Det var uskadt og blev accepteret i reden.
Está intacto y lo aceptaron en el nido.

νar jeg uskadt, Dragernes Moder.
estaba ilesa, la madre de los dragones.

Resten af lejligheden forblev uskadt.
El resto del coche quedó sin daños.

Jeg overlevede, men ikke uskadt, ved at komme ud.
Sobreviví, pero no indemnes, por salir.

Næsten ingen lande slap uskadt.
Apenas hubo países que salieron ilesos.

Jeg tillod mig at føle efter, og knoglen er uskadt.
He palpado el hueso y está bien.

Du er uskadt!
Estás a salvo.

Verdenskrig stort set uskadt.
A la guerra virtualmente intacta.

Grimoire er stadig uskadt.
Mirad, el Grimoire, sigue intacto.

returnerede han offeret uskadt.
devolvía a la víctima ilesa.