VÆLTER - oversættelse til Spansk

cae
falde
ned
fald
droppe
at tabe
komme
drop
ud
vælte
vuelca
dumpe
vælte
vende
rulle rundt
kæntring
tippe
rundt
kæntre
derroca
at vælte
at styrte
at omstyrte
at fjerne
at afsætte
at overkaste
at kuppe
en omstyrtelse
derriba
vælte
nedskyde
at nedbryde
ned
at skyde ned
at styrte
slå ned
at omstyrte
at tage ned
rive
vuelco
væltning
rollover
vælter
kæntring
rullende
førerværn
rullende over
caiga
falde
ned
fald
droppe
at tabe
komme
drop
ud
vælte
vuelque
dumpe
vælte
vende
rulle rundt
kæntring
tippe
rundt
kæntre
derrocan
at vælte
at styrte
at omstyrte
at fjerne
at afsætte
at overkaste
at kuppe
en omstyrtelse
caer
falde
ned
fald
droppe
at tabe
komme
drop
ud
vælte
volcando
dumpe
vælte
vende
rulle rundt
kæntring
tippe
rundt
kæntre
derrocar
at vælte
at styrte
at omstyrte
at fjerne
at afsætte
at overkaste
at kuppe
en omstyrtelse
derriban
vælte
nedskyde
at nedbryde
ned
at skyde ned
at styrte
slå ned
at omstyrte
at tage ned
rive
caen
falde
ned
fald
droppe
at tabe
komme
drop
ud
vælte
vuelcan
dumpe
vælte
vende
rulle rundt
kæntring
tippe
rundt
kæntre
derribar
vælte
nedskyde
at nedbryde
ned
at skyde ned
at styrte
slå ned
at omstyrte
at tage ned
rive
derribe
vælte
nedskyde
at nedbryde
ned
at skyde ned
at styrte
slå ned
at omstyrte
at tage ned
rive

Eksempler på brug af Vælter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mens I har travlt i Mellemøsten, vælter Sydamerika som et korthus.
Con ustedes ocupados con Oriente Medio, Sudamérica cae como fichas de dominó.
Og vælter den sidste papirtigers borg.
Y derriban el castillo del último tigre de papel.
En simpel guide til, hvordan man vælter en diktator.
Una de las maneras en las que se puede derrocar a un dictador.
Håndlangerne vælter enten regeringen eller myrder lederen.
Y los chacales, o derrocan gobiernos o asesinan.
Husene vælter som dominobrikker!
¡Los edificios caen como fichas de dominó!
Se billederne: Ukrainske aktivister vælter Lenin-statue.
Fotos En fotos: manifestantes en Ucrania derriban estatua de Lenin.
Regimer vælter hver eneste dag.
Los regímenes caen todos los días.
I sjældne tilfælde kan du finde regler, der vælter denne antagelse.
En raras ocasiones, se pueden encontrar reglas que vuelcan esta suposición.
Kan de ikke lide det, jeg laver, vælter de statuer.
Si a la gente no le gusta cómo hago mi trabajo, derriban estatuas.
Hvordan man vælter temperaturen under graviditeten med folkemusikmidler?
Cómo derribar la temperatura durante el embarazo con remedios caseros?
Nogle andre ventilatorvarmere installeres og vælter efter et stykke tid.
Algunos otros calentadores de ventilador se instalan y vuelcan después de un tiempo.
At alle brikkerne vælter.
Que todas las fichas caen.
Hvordan man vælter temperaturen hos børn og hvordan.
Cómo derribar la temperatura en los niños y cómo.
Fjerner man guldet og ornamenterne, vælter statuer og søjler.
Remueva el oro y los adornos, derribe las estatuas y los pilares.
Uden rødderne vælter træet.
Sin raíces, los árboles caen.
Vi afslutter det, dragen påbegyndte, og vælter murene omkring jer.
Vamos a terminar lo que empezó el Dragón y derribar estos muros sobre sus cabezas.
De første par gange vælter man.
Las primeras veces te caes.
Cm for at undgå, at den vælter.
Cm para evitar que se caigan.
Når du falder, vælter jeg også.
Si caes yo caigo también.
Når du falder, vælter jeg også.
Si tu caes yo también caigo.
Resultater: 216, Tid: 0.0756

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk