VARMT NOK - oversættelse til Spansk

• suficientemente caliente
• suficientemente cálido
• suficiente calor
• bastante caliente
• suficientemente cálida

Eksempler på brug af Varmt nok på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Havet er varmt nok til at svømme fra juni til september,
El mar es lo suficientemente cálido como para nadar desde junio hasta septiembre,

Og vejret er varmt nok til at slappe af på perlehvide sandstrande året rundt.
Y el clima es lo suficientemente cálido como para relajarse en una playa de arena blanca nacarada durante todo el año.

Du vil have, at vandet skal være varmt nok til at opløse saltet,
Desea que el agua esté lo suficientemente caliente como para disolver la sal,

vi ikke er klædt varmt nok om vinteren.
no estamos vestidos con gusto lo suficiente en el invierno.

Som en høne vil være i stand til at dække og holde dem alle varmt nok til at klække.
Como la gallina será capaz de cubrir y mantener a todos lo suficientemente caliente como para salir del cascarón.

Den Nunchucker moderat output er varmt nok til at drive forstærkere
Salida moderada de Nunchucker es suficientemente caliente para amplificadores de coche

i vandet vandet er varmt nok, og trykket af hendes små problemer,
en el agua el agua está lo suficientemente caliente, y la presión de sus pequeños problemas,

vejret samtidig er bare køligt nok og bare varmt nok, og efterårsløvet er perfekt.
el clima es al mismo tiempo lo suficientemente fresco y lo suficientemente cálido, y el follaje de otoño es perfecto.

Spyder skijakker Kvinder er varmt nok til at beskytte dig, som CNA også gøre dig se smuk,
Spyder Ski Chaquetas Mujeres es lo suficientemente caliente como para protegerlo a usted, que la CNA también te hacen ver bonito,

It er varmt nok til at beskytte dig, som CNA også gøre dig se smuk, charmerende
It más suave es lo suficientemente caliente como para protegerlo a usted, que CNA también te hacen ver bonito,

Jeg troede, det var ikke i orden- at det er varmt nok om natten, at du kan sove,
Pensé que no estaba bien- que es lo suficientemente caliente por la noche que se puede dormir,

risikerer jeg ikke at være varmt nok, hvis det kommer efter det, der forventes at risikere at være ikke koncentreret.
corro el riesgo de no estar lo suficientemente caliente, si llega después de lo que se espera que corra el riesgo de no estar concentrado.

hvor stadion ikke var varmt nok til at få os til at føle,
donde el estadio no fue suficientemente caliente a la hora de hacernos sentir

Under den sidste vanding skal vandet være varmt nok( ca. 25 C)
Durante el último riego, el agua debe estar lo suficientemente caliente(alrededor de 25 C)

hus er varmt nok, selv i det kolde vejr.
casa es lo suficientemente caliente incluso en el clima frío.

men stadig varmt nok til at nyde strande og øer.
pero todavía lo suficientemente caliente para disfrutar de las playas y las islas.

vandet er varmt nok, og derefter bruge vandet i beholderen til vandplanter
el agua esté lo suficientemente caliente y entonces usa el agua en el contenedor para regar plantas

Sørg for at vaske tøjet i vand, der er varmt nok til at dræbe bakterier( 160 grader Fahrenheit
Asegúrese de lavar la ropa con agua lo suficientemente caliente como para matar los gérmenes(160 grados Fahrenheit

er det varmt nok til at svømme på stranden.
es lo suficientemente cálido como para nadar en la playa.

eneste sted i NINJAGO verdenen, der er varmt nok til at smelte hugtandsklinger.
sea el único lugar del mundo de NINJAGO lo suficientemente caliente como para fundir colmillos afilados.