VOGT - oversættelse til Spansk

• cuida
• vogt
• guarda
• apacienta
• protege
• cuidado
• vigila
• guardad
• cuidad
• cuiden
• proteged
• proteja

Eksempler på brug af Vogt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han siger til ham:“ Vogt mine Lam!”.
Le dice Jesús:«Apacienta mis corderos.».

Vogt på jer selv!
Cuídense ustedes mismos!

Mosiah 4:30 Vogt dine tanker, ord og gerninger.
Mosíah 4:30: Cuidad vuestros pensamientos, palabras y obras y perseverad en la fe.

Sæt vagt for min mund! vogt døren til mine læber.
Pon guarda a mi boca; vigila la puerta de mis labios.

Vogt døren.
Cuida la puerta.

Jesus siger til ham:“ Vogt mine Får!
Jesús le dice:“Apacienta mis ovejas!

Vogt bunnies gård høst for enhver pris!
Proteja cosecha granja de los conejitos'a toda costa!

Vogt jer, så de ikke dræber dig, også.
Cuidad de vosotros mismos para que no os maten también.

Vogt den fugl.
Vigila al pajaro.

Mosiah 4:30 Vogt dine tanker, ord og gerninger.
Mosíah 4:30 Cuida tus pensamientos, palabras y obras.

Vær hyrde for mine får!”” Vogt mine får!”.
Cuida de mis ovejas'…‘Apacienta mis ovejas'.

Vogt dine ord, for de bliver til handling.
Vigila tus palabras, porque ellas se convierten en actos.

Han siger til ham:“ Vogt mine Lam!”.
Jesús les dice:«Apacienta mis corderos».

Vogt Dem for onde mennesker.
Protéjanlos de la gente perversa.

Giraldi, vogt gæsten.
Giraldi, vigile a nuestro invitado.

Kære Gud, vogt over mine børn.
Proteger a mis hijos, Dios.

Vogt det med dit liv".
Defiéndelo con tu vida».

Vogt det du har fået betroet.
Conserva lo que se te ha confiado.

Vogt det du har fået betroet.
Preserva lo que te fue confiado.

Vogt dig, direktør.
Quedo de usted, directora.