CUIDA - oversættelse til Dansk

• pas
• tager sig
• plejer
• se
• sørger
• vogt
• holder
• pas godt
• har omsorg
• våger
• omsorgsfuld
• bryr sig
• forkæl
• skån

Eksempler på brug af Cuida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tu padre cuida de ti todo el tiempo.
Din far våger over dig hele tiden.

Cuida a tu madre.
Pas godt på din mor.

Isabel y Paco son personas encantadoras, que cuida.
Isabel og Paco er charmerende mennesker, omsorgsfuld.

Tenemos un parroco que nos ama y nos cuida.
En sand fader som elsker os og har omsorg for os.

¡Tal como usted cuida su clase!
Ligesom De holder af Deres klasse!

Se termina el exilio entonces, cuidate!
Landsforvisning, så vogt jer!

Un pediatra es un médico que cuida de los niños.
En børnelæge er en læge, der bryr sig om børn.

Cuida las raíces grasas
Forkæl fedtede rødder

Cuida a tu madre, pequeño.
Pas godt på din mor, du lille.

Él cuida de todos nosotros.
Han våger over os alle.

Un viejo pastor que cuida de su rebaño.
En hyrde, der har omsorg for sin hjord.

Deje que su verdadero amor sabe usted cuida con este maravilloso tarjeta.
Lad din sande kærlighed vide, du holder med denne vidunderlige kort.

Cuida su belleza interior y exterior.
Forkæl din indre og ydre skønhed →.

Ahorra energía y cuida el medioambiente y el bolsillo.
Kig på energiforbruget og skån miljø og pengepung.

Cuida a mi familia.
Pas godt på min familie.

Él cuida el sendero de los justos.
Han våger over de retsindiges vej.

De Mayo: Dios nos cuida.
April: Gud har omsorg for os.

Cuida tu piel con productos naturales.
Skån din hud med naturlige produkter.

Cuida también de tu hermana.
Pas godt på min søster også.

Cuida tu piel y dile adiós a la celulitis.
Forkæl dit bindevæv og vink farvel til cellulite.