WEBSTEDETS EJER - oversættelse til Spansk

• propietario del sitio web
• propietario del sitio
• operador del sitio web
• dueño del sitio

Eksempler på brug af Webstedets ejer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

navnet og organisationen ikke er det samme som webstedets ejer, skal du klikke på Annuller.
el nombre de la organización no es el mismo que el del propietario del sitio web, haz clic en Cancelar.

hvilket giver et websted mulighed for at give dig en personlig oplevelse og webstedets ejer med statistikker om, hvordan du bruger hjemmesiden, så den kan forbedres.
lo que permite que un sitio web le brinde una experiencia personalizada y al propietario del sitio web con estadísticas sobre cómo utiliza el sitio web para que se pueda mejorar.

Efter ordre fra webstedets ejer bruger Google disse informationer til at analysere din brug af webstedet for at udarbejde rapporter om webstedsaktiviteterne og for at udføre andre serviceydelser for webstedets ejer i forbindelse med brugen af webstedet og brugen af internettet.
En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para analizar su uso de este sitio web para generar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar otros servicios al operador de este sitio web que estén relacionados con el uso del sitio web e Internet.

din geografiske placering kan sendes til servere af webstedets ejere.
su ubicación geográfica podría ser enviado a los servidores de la página web de los propietarios.

Alt i alt afhænger landskabsplanlægning kun på webstedets ejeres fantasi og økonomiske muligheder.
En general, la planificación del diseño del paisaje depende solo de la imaginación y las capacidades financieras de los propietarios del sitio.

Organisering af websteder Ejere af websteder samler sider ved hjælp af gallerier med skabeloner
Organización del sitio Los propietarios de los sitios ensamblan páginas usando plantillas

undtaget ejeren af webstedet, ejeren af dokumentet og den person,
el propietario del sitio, el propietario del contenido

Blokerer automatisk adgang til disse dokumenter for alle undtagen ejeren af webstedet, ejeren af indholdet og vedkommende, der senest har ændret dokumentet.
Bloquear el acceso al contenido para todos los usuarios excepto el propietario del sitio, el propietario del documento y la persona que modificó por última vez el documento.

Inkluderingen af et link til en ekstern hjemmeside fra WEB skal ikke forstås som en godkendelse af hjemmesiden eller webstedets ejere( eller deres produkter/ tjenester).
La inclusión de un enlace a una web desde Internacional Biosciences no debe entenderse como una promoción de dicho sitio web a los propietarios del sitio(o a sus productos o servicios).

Inkluderingen af et link til en ekstern hjemmeside fra WEB skal ikke forstås som en godkendelse af hjemmesiden eller webstedets ejere( eller deres produkter/ tjenester).
La inclusión de un enlace a un sitio web externo desde WEB no debe entenderse ser un respaldo de ese sitio web o de los propietarios del sitio(o de sus productos/ servicios).

Organisering af websteder Ejere af websteder samler sider ved hjælp af gallerier med skabeloner
Organización de los sitios Los propietarios de sitios ensamblar páginas de uso de plantillas

Oplysningerne er derfor til rådighed uden garanti eller sikkerhed af enhver art, og webstedet ejere kan ikke holdes ansvarlig for anvendelsen af oplysninger, som kan vises på siderne i webstedet..
La información se proporciona sin garantía de ningún tipo, y los propietarios del sitio web no se hace responsable del uso que se haga de la información que pueda aparecer en las páginas de la web.

Tilstandskontrol for gruppe af websteder Ejere af grupper af websteder eller administratorer kan bruge tilstandskontrol for gruppe af websteder til at registrere problemer med deres grupper af websteder
Comprobador de estado de colecciones de sitios Los propietarios o administradores de colecciones de sitios pueden usar el comprobador de estado de colecciones de sitios para detectar problemas en sus colecciones de sitios

Desuden kan politikken automatisk blokere adgang til disse dokumenter for alle undtaget ejeren af webstedet, ejeren af indholdet og vedkommende,
Además, la directiva automáticamente puede bloquear el acceso a los documentos para todos los usuarios, pero el propietario del sitio, el propietario del contenido

undtaget ejeren af webstedet, ejeren af indholdet og vedkommende,
el propietario del sitio, el propietario del contenido

SSLs( sikkerheds) fordel for webstedets ejer.
Beneficio de SSL(seguridad) para el propietario del sitio web.

som kun gøres tilgængelige for webstedets ejer.
sólo se proporciona al propietario del sitio.

Cookies, der anbringes af webstedets ejer( i dette tilfælde blæren.
Las cookies establecidas por el propietario del sitio web(en este caso, StorageCraft)

gør tingene nemmere for webstedets ejer.
de facilitar las cosas al propietario del sitio web.

Ved at bruge denne hjemmeside accepterer du at behandle mine personlige data af webstedets ejer til markedsføringsformål.
Al utilizar este sitio web, acepta el procesamiento de mis datos personales por parte del propietario del sitio web con fines de difusión.