ANDRE DATA - oversættelse til Tysk

• andere Daten
• anderen Daten
• anderer Daten

Eksempler på brug af Andre data på Dansk og deres oversættelser til Tysk

gendannelse digitale medier sammen med andre data fra kortet i en effektiv måde.
digitale medien wiederherstellen zusammen mit anderen Daten von der Karte in einer effektiven Weise.

Det primære formål er at kryptere vigtige dokumenter, musikfiler, på computeren og efter denne videoer og andre data for at tilføje den.
Es ist Hauptzweck ist es wichtig, Dokumente zu verschlüsseln, Musikdateien, videos and other data on your computer and after this to add the. ransed Dateierweiterung, um sie.

Vi må også bede dig om at opgive andre data, der er relevante for dit spørgsmål,
Wir können Sie bitten, weitere Daten bereitzustellen, die relevant sind für Ihre Frage,

Hvis overvågning eller andre data viser, at målene i artikel 4 for et vandområde ikke kan ventes opfyldt,
Geht aus den Überwachungsdaten oder sonstigen Daten hervor, dass die gemäß Artikel 4 für den Wasserkörper festgelegten Ziele voraussichtlich nicht erreicht werden,

Hvordan vil De skabe retssikkerhed for, at de amerikanske myndigheder kun får de data, der er nødvendige til bekæmpelse af terrorisme, og ikke andre data?
Wie wollen Sie die Rechtssicherheit herstellen, dass die amerikanischen Behörden nur die zur Terrorismusbekämpfung erforderlichen Daten erhalten und keine weiteren Daten?

biologiske og andre data og oplysninger, som partsmødet har besluttet.
biologischen und sonstigen Daten und Informationen bereitgestellt werden; und.

Utilsigtet sletning: mapper fra USB-drevet kan slettes på grund af almindelige menneskelige fejl såsom at slette nogle vigtige mapper ved en fejltagelse i stedet for alle andre data.
Versehentliches Löschen: Ordner vom USB-Laufwerk kann aufgrund gemeinsame menschliche Fehler wie das Löschen einige wichtige Ordner aus Versehen statt der sonstigen Daten gelöscht werden.

hvilken bestemt hjemmeside for vores internet-tilstedeværelse du besøger, samt andre data, især din IP-adresse.
welche bestimmte Webseite unserer Internetpräsenz Sie gerade besuchen sowie weitere Daten wie insbesondere Ihre IP-Adresse übermittelt.

fotos eller andre data, der er gemt på iPad,
Fotos oder andere Daten gespeichert sind,

Når videoer og andre data fra hukommelseskort slettes på grund af formatering,
Wenn Videos und andere Daten von der Speicherkarte aufgrund von Formatierungen gelöscht werden,

nogen kompetence på boligområdet, så boligstatistikker kan i modsætning til andre data ikke bruges som grundlag for gennemførelse af eksisterende politikker,
daher können die erhobenen Statistiken über die Wohnsituation im Gegensatz zu anderen Daten nicht zur Durchführung bestehender politischer Maßnahmen herangezogen werden,

aggregerede oplysninger eller andre data, der ikke direkte identificerer dig, med tredjeparter- det
aggregierte Informationen oder andere Daten an Dritte weiter, durch die Sie nicht persönlich identifiziert werden können,

Følgelig bør henvisningen til» eller andre data, der muliggør en passende vurdering af kreditrisikoen forbundet med investeringen i sådanne instrumenter« i artikel 5,
Daher sollte der Verweis auf„oder anderer Daten, die eine angemessene Bewertung der mit der Anlage in derartige Instrumente verbundenen Kreditrisiken ermöglichen»

indlæse computeren med andre data, fordi på grund af disse operationer er der chancer for overskrivning af filerne,
laden Sie den Computer mit anderen Daten, weil aufgrund dieser Operationen gibt es Chancen der Überwurf der Dateien,

billeder og andre dokumenter og andre data på iPhone er ikke automatisk synkroniseret på iCloud,
andere Dokumente und andere Daten auf dem iPhone sind nicht automatisch synchronisiert auf icloud,

for levering af audiovisuelt indhold og andre data og yderligere tjenester.
für die Bereitstellung von audiovisuellen Inhalten und anderen Daten und Zusatzleistungen.

penge i form af personlige oplysninger eller andre data.
Geld in Form personenbezogener oder anderer Daten erbringt.

billeder eller andre data, herunder apparater til kommunikation via kabelnet
Bilder oder andere Daten, einschließlich Apparate fĂŒr die Kommunikation in einem drahtgebundenen

vi kan gemme dem i samlet form og kombinere dem med andre data til brug i anonym statistik, hvis det er aktuelt( f. eks. antal besøgende).
gestellten Daten zu anonymisieren, in aggregierter Form aufzubewahren und gegebenenfalls mit anderen Daten zu kombinieren, um anonyme Statistiken erstellen zu können(z.B. zur Besucherzahl).

som igen forårsager tab af billeder og andre data, der er gemt i de respektive harddiske Slap af!
was wiederum den Verlust der Fotos und anderer Daten verursacht, die auf der jeweiligen Festplatte gespeichert wurden!