CONTROLLEREN - oversættelse til Tysk

• Controller
• Steuerung
• Controllers

Eksempler på brug af Controlleren på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Denne paritet stribe er et sæt af data, som controlleren kan bruge til at ekstrapolere,
Diese Parität Stripe ist eine Sammlung von Daten, die der Controller verwenden können,

skiftevis trykker ned på de faner, der er placeret på toppen og bunden af controlleren frontdækslet.
abwechselnd nach unten drücken auf den Registerkarten, die auf der Oberseite und Unterseite des Controllers Frontabdeckung befinden.

Ud over de data, der modtages fra controlleren eHouse 1( arbejder på RS485),
Zusätzlich zu den Daten vom Controller eHouse 1(der auf RS485)

importeres direkte i controlleren.
direkt in den Controller importiert werden.

du skal bruge controlleren for at gøre det mindeværdigt.
aber man braucht Controller, um es unvergesslich zu machen.

der simpelthen skal arbejde på controlleren, for eksempel de- at portirovalis′ med konsollen.
gerade gekauft weigert sich der Controller in Spiele arbeiten, Das muss einfach auf dem Controller funktioniert.

den fungere ligesom Sixaxis controlleren, men har indbygget vibiration.
steht auf dem Controller sowohl der DualShock-3- als auch der Sixaxis-Schriftzug.

IHC wireless modul sender signal til controlleren, som siden sender signal via ledninger til gardinstangen( se tegning under C-IHC stangen).
Das IHC Wireless Modul sendet Signal an den Controller, der dann das Signal via Leitungen an die Gardinenstange sendet(sehen Sie Diagramm unter dem Modell C-IHC).

For at tilslutte controlleren" varmt gulv" systemet vil også brug for et separat kabel linje VVGng 3* 1,5* 3 VVGng eller 2,5 med en individuel maskine.
Um den Regler"warmen Boden" System anschließen Auch müssen eine separate Kabelleitung VVGng 3* 1,5* 3 VVGng oder 2.5 mit einer einzelnen Maschine.

Vi har skabt Steam Controlleren, Steam Link og VR-teknologierne, som driver HTC Vive, for at gøre det endnu bedre at spille på PC.
Mit dem Steam Controller und unseren VR-Technologien macht die HTC Vive das Spielen am PC nochmal so gut.

Du kan kræve, at controlleren sletter de personlige oplysninger, der vedrører dig, uden unødig forsinkelse,
Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden,

Android-enheder tilsluttes controlleren via USB 2.0, USB-interface er en af de nemmeste måder at slutte spilleenheden til android-gadget.
Androide-Geräten an den Controller per USB anschließen 2.0, Die USB-Schnittstelle ist eine der einfachsten Möglichkeiten, um das android-Gadget game-Controller herstellen.

Software giver dig mulighed for at køre programmet til værelset en touch screen( sende begivenheden til controlleren).
Software ermöglicht es Ihnen, das Programm für den Raum ein Touchscreen ausführen(senden das Ereignis an den Controller).

Jeg hidsede mig op i går, så jeg slog mig selv med controlleren.
Aber gestern war ich so aufgeregt, dass ich mir mit dem Controller ins Gesicht geschlagen habe.

Controlleren tændes automatisk, når du opretter hver ventilator,
Der Controller schaltet sich automatisch beim Einrichten jeden Fan,

integrering af adskillige controllere hentet fra andre Mac-systemer- som system controlleren, billedsignal processoren,
anderen Mac Systemen- wie dem System Management Controller, Bildsignal prozessor,

Inden for 20 sekunder skal du holde controllerens connect -knap( en rund knap øverst på controlleren, mens du holder den i hænderne)
Drücken Sie innerhalb von 20 Sekunden im oberen Bereich des Controllers auf die kreisförmige Verbindungstaste, und halten Sie diese gedrückt,

tryk derefter på tænd/ sluk-knappen på controlleren, og den vil forbinde.
dann drücken Sie den Netzschalter am Controller und es wird sich verbinden.

i udøvelsen af den officielle myndighed, der er tillagt controlleren;
in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;

Dette er bombefly controlleren for RAFJET.
Dies ist der Bomber Controller für RAFJET.