FANGER - oversættelse til Tysk

• Gefangenen
• fängt
• Häftlinge
• kriegen
• erwischen
• schnappen
• fassen
• Insassen
• haben
• Sträflinge
• Inhaftierten

Eksempler på brug af Fanger på Dansk og deres oversættelser til Tysk

udstedelsen af amnesti til politiske fanger.
die Amnestie für politische Häftlinge.

et brev til FN, hvori han beretter om de dårlige forhold for politiske fanger.
er in einem Schreiben an die Vereinten Nationen die schlechten Haftbedingungen für politische Häftlinge beklagt hatte.

Kommissionen for at befri de 3.000 kosovoer, der er fanger, fru Brovina,
der Kommission zur Freilassung der 3 000 kosovo-albanischen Häftlinge sowie von Frau Brovina,

Fanger nu.
Sind jetzt Gefangene.

Russiske fanger.
Russische Gefangene.

Flere fanger.
Mehr Gefangene.

Britiske fanger.
Britische Gefangene.

Fanger skurkene.
Die bösen Jungs fangen.

Vi er fanger.
Wir sind Gefangene.

Jeg fanger krabber.
Ich fange Krabben.

Fanger de dig, fanger de mig.
Erwischen sie Euch, erwischen sie mich.

Politiske fanger tortureres.
Politische Gefangene wurden gefoltert.

Tag ingen fanger.
Nehmt keine Gefangenen.

Engelske fanger!
Englische Gefangene!

Kriminalassistenter fanger skurke.
Detectives fangen die Bösen.

Vi har fanger.
Wir haben Gefangene.

Jeg fanger dem.
Ich schnapp sie mir.

Du fanger dem.
Sie angeln ihn.

Stop, fanger.
Hört auf damit, Sträflinge!

Vi fanger ham.
Wir erwischen ihn.