FATAL - oversættelse til Tysk

• fatal
• tödlich
• letaler
• tödliche
• tödlichen
• tödlichem
• fataler
• fatale
• verhängnisvoll

Eksempler på brug af Fatal på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Fiasko er ikke fatal.
Versagen nicht verheerend.

MI fatal og ikke- fatal AMI, tavs MI.
Herzinfarkt akuter Herzinfarkt mit tödlichem und nicht tödlichem Ausgang, stummer Herzinfarkt.

Slagtilfælde( fatal og ikke- fatal) 1.
Schlaganfall mit tödlichem und nicht tödlichem Ausgang 1.

Ved WWE's Fatal 4-Way mistede John Cena sin VM-titel til Sheamus på grund af,
Beim PPV Fatal Four Way verlor er seinen Titel wieder an Sheamus

Fatal Bullet, der kommer til PS4,
Fatal Bullet, die am 23. Februar auf PS4,

og ofte fatal, viral polioencephalitis der specifikt rammer det grå materie af hundens hjerne
und oft tödlich, virale polioencephalitis, die speziell betrifft die graue Substanz des Hundes Gehirn

Fatal puslespil fatal puslespil Manden med den sorte hat er ønsket,
Fatal Puzzle fatal Puzzle Der Mann mit dem schwarzen Hut ist gewollt,

er sædvanligvis fatal.
verläuft meistens tödlich.

større risiko for blødning, herunder fatal blødning, sammenlignet med patienter< 75 år.
75 Jahre ein höheres Risiko für Blutungen, einschließlich letaler Blutungen.

Fatal for ham kan blive en vane at tænke på de tidligere partnere,
Fatal für ihn kann zur Gewohnheit werden die ehemaligen Partner bei Bedarf

som kan være fatal.
was kann tödlich sein.

Mange regeringers manglende vilje til at ville forstærke Kommissionen og dens delegationer er fatal for en effektiv gennemførelse af den europæiske politik.
Der Widerstand zahlreicher Regierungen gegen eine Verstärkung der Kommission und ihrer Delegationen ist für die effiziente Durchführung der EU-Politik verhängnisvoll.

hjertestop- begge kan være fatal.
Herzstillstand führen- Beides kann tödlich sein.

og det føltes fatal.
musste und es fühlte sich fatal.

Fatal krigere 2 er en sjov,
Tödliche Kämpfer 2 ist ein lustiges,

hvis resultat i de fleste tilfælde var fatal.
unheilbar Krankheit, deren Ergebnis in den meisten Fällen tödlich war.

Netop på en flod kunne miljøskaderne ved en ulykke med kemisk gods have ekstremt langvarige konsekvenser og en ekstremt fatal virkning.
Gerade in einem Fluss können bei einem Unfall mit chemischen Gütern die ökologischen Schäden extrem lange andauernde Folgen haben und extrem fatal wirken.

Dens lipolyse resultater også komme i handy på at forsvare en person fra fatal varme situationer
Die Lipolyse-Ergebnisse sind auch nützlich auf eine Person aus tödlichen Hitze Situationen wie Schlaganfall,

I en intensiv post- marketingundersøgelse i HIT type II blev der rapporteret om fatal blødning hos 1% og intrakraniel blødning hos 0, 2% af patienterne.
Während der intensivierten Beobachtung nach Markteinführung wurden bei Patienten mit HIT Typ II bei 1% tödliche Blutungen und bei 0,2% intrakranielle Blutungen berichtet.

potentiel akut, fatal leverskade, er Tasmar kun indiceret til patienter med idiopatisk levodoparesponderende Parkinsons sygdom
aber möglicherweise letaler, akuter Leberschäden darf Tasmar nur bei Patienten mit idiopathischem Morbus Parkinson,