Eksempler på brug af Future på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil også gerne minde om, at vi siden FN-rapporten benævnt" Our Common Future", der er udarbejdet af Margot Wallström,
which will restrict your borrowing options in te future.
Vi er" fit for the future", men i vores gruppe er vi også" fit for fight for the new Europe" og vi er" fit for fight for the future together with you.
Wir sind"fit for the future", aber unsere Fraktion ist auch"fit for fight for the new Europe" und wir sind"fit for fight for the future together with you.reelt de største siden Miku udkom i 2007, da Crypton Future Media skifter Hatsune Miku
im 2007 veröffentlicht wurde, als Crypton Future Media Hatsune Mikudu bare nødt til at bruge vores hack MARVEL Future Fight, Vi lader det være op til en knap,
Sie müssen nur unseren Hack MARVEL Zukunft Kampf verwenden, Wir überlassen es eine Taste nach oben,and what it will take to repair it if te necessity arrives in te future.
and what it will take to repair it if the necessity arrives in the future.kræve deres fremtid tilbage gennem det globale onlinefællesskab Love Youth Future.
ihre Zukunft zu überdenken und im Rahmen der Online-Community Love Youth Future aktiv mitzugestalten.jeg citerer:" Therefore I hope that on budgetary matters in the future the cooperation between Council and Parliament will be characterized by this spirit of equal like-mindedness.« Jeg håber, at vi rent faktisk også i den fremtidige budgetprocedure realiserer det, vi i strukturmæssig henseende har lagt frem.
ich zitiere daraus: Therefore I hope that on budgetary matters in the future the cooperation between Council and Parliament will be characterized by this spirit of equal likemindedness.Hr. formand, denne burden of the future, som De for to år siden talte om i Budgetudvalget, er allerede nutidens byrde,
Herr Präsident, diese burden of the future, von der Sie vor Jahren im Haushaltsausschuß sprachen, ist bereits der Ballast der Gegenwart, weil ich glaube,en version med kraftigere grafikprocessor serie X. Future Apple tablet vil give en grænseflade NFC-radio En tilpasset version af de nye teknologier kraft Touch anvendes til Ur
einer Version mit leistungsfähiger Grafikprozessor-Serie X. Zukunft verwendet wird kommt Apple-Tablet eine Schnittstelle bereitzustellen NFC-Radio Eine angepasste Version der neuen Technologien Kraft-touch verwendet von UhrRenteswaps, futures, FRAs og andre renteinstrumenter bogføres
Zinsswaps, Zinsfutures, Forward Rate Agreementsspecialiserer sig i at bringe” inspirerende fortrin” med Bright Futures Coaching for individuelle og hold.
Teams mit„Bright Future Coaching“.håber hun på lyse og vellykkede futures for hendes to børn.
hofft sie auf eine glänzende und erfolgreiche Zukunft für ihre beiden Kinder.fordele ved at gå ind i futures og valutahandel.
Vorteile gehen in Zukunft skizziert und Devisenhandel.Siden vingården med sine hvide" Futures" er hurtigt udsolgt,
Da die Winzer mit ihrem weissen«Primeur» rasch ausverkauft sind,Få øjeblikkelig adgang til futures, grafer, nyheder
Das Futures Institute erschliesst Ihnen einen unmittelbaren Zugang zu Futures-Notierungen,Hvis futures positionen ikke er lukket før den relevante dato,
Werden Futures-Positionen nicht vor dem betreffenden Stichtag glattgestellt, schließt Saxo BankCFD'er er en anden type af derivater, der ligner futures, selv om de ikke handles på børser.
CFDs eine andere Art von Derivaten sind, die Futures-Kontrakte ähneln, obwohl sie nicht an Jeg har ikke noget imod, at folk investerer i futures og råvarer, men dette er en latterligt lav margen.
Ich habe kein Problem damit, dass Menschen in Termingeschäfte und Rohstoffe investieren, allerdings ist dieser Einschuss lächerlich niedrig.Dine renter i" Orange Futures" røg i vejret efter det tropiske uvejr ramte Florida,
Ihr Anteil an den Orange Futures ist in 
