Eksempler på brug af Future på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Medlem af Global Future Forum.
Mange tak, Jeg vil forsøge at besøge igen her i future.
Muchas gracias, Voy a tratar de visitar otra vez aquí en la future.Send mig information om andre relevante produkter fra Techradar og andre Future brands.
Deseo recibir detalles sobre otros productos relevantes Will be in some future.
En future er kategoriseret som et rødt produkt,
En elektronisk handlet future der handles på Chicago Mercantile børsen, der repræsenterer en portion normale futures. .
Un contrato de futuros negociado electrónicamente en la Bolsa Mercantil de Chicago que representa una porción de los contratos de Cynn er i øjeblikket i gang med at udvikle projektet Science Future, der kombinerer dokumentarfilm
Actualmente, Cynn está desarrollando un proyecto llamado Ciencia Futura que combina el documental con la ficciónMeetings and Events Future Trends rapporten går i dybden med,
El Informe de tendencias futuras en materia de reuniones y eventos 2018 va más allá de las estadísticasEftersom både køber og sælger indgår forpligtelser i en future, skal både køber
Dado que en los futuros el comprador y el vendedor asumen obligaciones, tanto el compradorDet er afsløret, at" Future Kitty Pryde" er virkelig Raze,
Se revela que la"Futura Kitty Pryde" es realmente Raze,Future Toyota Electric Vehicles( FT-EV)
El concepto FT-EV(Futuros Vehículos Eléctricos de Toyota)Hvis hun havde været Ghost of Christmas Future besøger selv, hun ville ikke havde troet det.
Si hubiera sido Fantasma de las Navidades Futuras visita en sí misma, ella no se lo había creído.Det opdages, at disse" Future X-Men" er virkelig" Future Broderskab", og motiverne er rent selv-servering.
Se descubre que estos"Futuros X-Men" son realmente una"Futura Hermandad", y sus motivos son puramente egoístas.Endelig bliver disse forudsigelsesproduktioner handlet på en ny slags markedsplads, som jeg vil kalde for behavourial future markets.
Finalmente, esos productos de predicción se comercian en un nuevo tipo de mercado que yo llamo mercados de comportamientos futuros.Der henviser til Kommissionens interne arbejdsdokument med titlen Regions 2020- An assessment of future challenges for EU regions (SEK(2008)2868).
Visto el documento de trabajo de la Comisión titulado«Regiones 2020: una evaluación de los retos futuros para las regiones de la Unión»(SEC(2008)2868).som et anti-malware program, der vil også beskytte din PC fra future malware-angreb.
un programa anti-malware que también va a proteger su PC de futuros ataques de malware.Endelig bliver disse forudsigelsesproduktioner handlet på en ny slags markedsplads, som jeg vil kalde for behavourial future markets.
Finalmente, estos productos de predicción se intercambian en un nuevo tipo de mercados a los que llamo mercados futuros conductuales.Investering i en CFD indebærer risici, lig med investering i en future eller en option, det bør du være opmærksom på.
Invertir en CFD's conlleva riesgos similares a la inversión en futuros y debes ser consciente de ello.Der henviser til Kommissionens arbejdsdokument med titlen" Regions 2020- an assessment of future challenges for EU regions" (SEC(2008)2868).
Visto el documento de trabajo de la Comisión titulado«Regiones 2020: una evaluación de los retos futuros para las regiones de la Unión»(SEC(2008)2868).som jeg vil kalde for behavourial future markets.
mercados de futuros del comportamiento”.
