KNOW-HOW - oversættelse til Tysk

• Know-how
• Wissen
• Knowhow

Eksempler på brug af Know-how på Dansk og deres oversættelser til Tysk

koncepter, know-how eller teknikker, som indeholdes i nogen kommunikation, som du sender til GPTW
Konzepte, Know-how oder Techniken, die in den von Ihnen an GPTW gesandten Mitteilungen enthalten sind,

Få glæde af mærket HAROs mange års know-how inden for området gulvbelægninger
Profitieren Sie vom langjährigen Know-how der Marke HARO im Bereich von Fußbodenbelägen und setzen Sie bei der Verlegung,

tab af know-how og tab af arbejdspladser
zum Verlust von Know-how und Arbeitsplätzen führen

materiel, know-how og industriel ejendomsret,
der Hardware, des Know-how und der gewerblichen Schutzrechte,

WorldLingo har den erfaring og know-how til at levere en flersproget løsninger til regulerede industrier spil i alle Kommercielle sprog.
WorldLingo hat die Erfahrung und das Know-how zu liefern Sie die mehrsprachigen Lösungen, die an regulierte Spielindustrien in allen spezifisch sind Handelssprachen.

det var tid til at dele mine erfaringer og know-how med resten af verden.
es Zeit war, meine Erfahrung und Know-how mit dem Rest der Welt teilen und.

disse afslører deres anvendelsesmåder og dermed deres know-how over for leverandøren af stoffet
die vor allem für KMU entstehen, wenn sie ihre Verwendung und damit ihr Know-how dem Stofflieferanten preisgeben

patenter, know-how, licenser, igangværende forskning, projekter.
Patente, Know-how, Lizenzen, laufende Forschungsarbeiten, Projekte.

som skal anvendes som grundlaget for at udvikle en europæisk industri med reelle eksportmuligheder af know-how og investeringer til tredjelande,
Kommission vorbereitet wird und durch das die Entwicklung einer europäischen Industrie mit echten Chancen für den Export von Know-how und Investitionen in Drittländer,

mobilisere sine natur- og humanressourcer og lokale know-how;
der wirtschaftlichen Entwicklung durch Mobilisierung der Natur- und Humanressourcen und des lokalen Know-how beinhaltet;

andre nødvendige spørgsmål for at reducere dit know-how op til dine rejser på TurkeyThis dag i ferien vil du have en gratis dages ferie i Istanbul placering,
anderen notwendigen Ausgaben zu reduzieren Ihr Know-how für Ihre Ausflüge in TurkeyThis Tag Ihres Urlaubs werden Sie eine kostenlose Tage Urlaub in Istanbul Standort haben,

I har know-how.
Ihr habt das Know-How.

Projektet skal desuden stimulere overførslen af relevant know-how mellem de enkelte EF-lande.
Das Projekt soll ausserdem den Transfer von relevantem Know-how zwischen den einzelnen EG-Ländern anregen.

Drag fordel af vores omfattende service know-how.
Profitieren Sie von unserem umfangreichen Know-how im Service.

Helt drevet af en klar strategi og business know-how.
Angetrieben durch eine klare Strategie und Business Know-how.

Dette gælder også for opfindelser og andre former for know-how.
Dies gilt auch für Erfindungen und sonstiges Know-how.

Vores know-how af digital video, vi har i udviklingsprocessen.
Unser Know-how des digitalen Videos wir im Entwicklungsprozess haben.

Konventionelle værktøjer fra Gruber er høj kvalitet lavet med stor know-how.
Konventionelle Werkzeuge von Gruber vereinen eine hohe Qualität mit umfangreichem Know-how.

HUBER+SUHNER indfrier individuelle kundebehov med skræddersyede løsninger og omfattende markedsspecifik know-how.
Mit den massgeschneiderten Lösungen und umfassendem marktspezifischen Know-how erfüllt HUBER+SUHNER die individuellen Kundenanforderungen.

Med WAGNER får du gavn af flere årtiers know-how inden for området sprøjteteknik.
Mit WAGNER profitieren Sie von jahrzehntelangem Know-How im Bereich Spritztechnik.