LÆRER MAN - oversættelse til Tysk

• lernt man
• bringt man
• erfährt man
• man lernen

Eksempler på brug af Lærer man på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Lærer man ikke finesse i kejserens hær?
Lernt man in Cäsars Armee nicht die Kunst der leisen Töne?

Hr. formand, nogle ting lærer man hurtigt.
Herr Präsident! Einige Dinge lernt man schnell.

I Europa lærer man en del om mad.
Wenn man in Europa gewohnt hat, lernt man einiges über das Essen.

Nogle ting lærer man ved at prøve dem.
Manches lernt man durch Übung.

Men så lærer man at elske det.
Aber dann kommst du auf den Geschmack.

Hvordan lærer man at kende det uerkendelige?
Wie kann man erreichen, das Unbegreifliche zu begreifen?

I min branche lærer man ikke at stille spørgsmål.
In meiner Branche lernt man, keine Fragen zu stellen.

Hvordan lærer man dig så bedre at kende?
Wie lernt man dich besser kennen?

Sådan lærer man at gennemgå.
Wie man krabbeln lernt.

Hvordan lærer man engelsk sprog?
Wie lernt man Englisch?

Hvordan lærer man at spille guitar?
Wie lernt man Gitarre zu spielen?

Sådan lærer man at spille harmonikken hjemme?
Wie lernt man, die Mundharmonika zu Hause zu spielen?

Så hvordan lærer man at spille harmonikken?
Also, wie lernt man die Mundharmonika zu spielen?

Hvordan lærer man at forstå dit barn.
Wie Sie lernen, Ihr Kind zu verstehen.

Hvordan lærer man at kommunikere med barnet.
Wie man mit dem Kind kommunizieren kann.

Sådan lærer man at lege med et barn?
Wie lerne ich mit einem Kind zu spielen?

Hvordan lærer man at skate i omvendt?
Wie lerne ich in umgekehrter Weise zu skaten?

Hvordan lærer man at se smukke og stilfulde?
Wie lernt man, schön und stilvoll auszusehen?

Sådan lærer man at lave tricks til børn.
Wie man Tricks für Kinder macht.

Hvordan lærer man at bremse på ruller?
Wie kann man auf Rollen bremsen?