LITAUISK - oversættelse til Tysk

Eksempler på brug af Litauisk på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Stil/emne:

en portugiser har ret til at tale portugisisk, skal en ungarer kunne tale ungarsk og en litauer kunne tale litauisk.

ein portugiesischer Kollege Portugiesisch sprechen darf, muss auch ein Ungar Ungarisch und ein Litauer Litauisch sprechen dürfen.

forløberen for bl.a. lettisk, litauisk og gammelpreussisk.

dem Vorläufer des Lettischen, Litauischen und Prussischen.

Venta( lettisk: Venta, litauisk: Venta) er en flod i det nordvestlige i Litauen

Viekšniai liegt an der Venta(deutsch: Windau), einem Fluss im nordwestlichen Litauen

lettisk, litauisk, maltesisk, nederlandsk,

lettischer, litauischer, maltesischer, niederländischer,

lettisk, litauisk, nederlandsk, polsk,

lettischer, litauischer, niederländischer, polnischer,

som finder anvendelse på fartøjer, der fører litauisk flag( forelagt af Kommissionen)

Bewirtschaftung der Fischbestände für Fischereifahrzeuge unter der Flagge Litauens(1998)(von der Kommission vorgelegt)

lettisk, litauisk, maltesisk, nederlandsk,

lettischer, litauischer, maltesischer, niederländischer,

lettisk, litauisk, maltesisk, polsk,

Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Polnisch,

lettisk, litauisk, nederlandsk, polsk,

lettischer, litauischer, niederländischer, polnischer,

Som litauisk medlem af Parlamentet er det meget vigtigt for mig,

Für mich als litauische Abgeordnete ist es sehr wichtig,

lettisk, litauisk, maltesisk, finsk og svensk.

Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Finnisch und Schwedisch.

lettisk, litauisk, maltesisk, nederlandsk,

lettischer, litauischer, maltesischer, niederländischer,

på lettisk og litauisk og ved gengivelse af japansk med latinske bogstaver, angiver en macron, at en vokal er lang.

im Lettischen und Litauischen oder bei der lateinischen Schreibung des Japanischen- zeigt es einen langen Vokal an z. B. extrā.

lettisk, litauisk, maltesisk, polsk,

lettische, litauische, maltesische, polnische,

lettisk, litauisk, maltesisk, polsk,

Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Polnisch,

lettisk, litauisk, maltesisk, polsk,

lettischer, litauischer, maltesischer, polnischer,

lettisk, litauisk, maltesisk, polsk,

lettische, litauische, maltesische, polnische,

lettisk, litauisk, maltesisk, polsk,

lettischer, litauischer, maltesischer, polnischer,

altid vil beskytte polsk, finsk, svensk, litauisk osv., vodka.

schwedische Wodka, litauische Wodka usw. für alle Zeiten geschützt werden.

lettisk, litauisk, maltesisk, polsk,

lettischer, litauischer, maltesischer, polnischer,