MARSHAL - oversættelse til Tysk

• Marshal
• Marschall

Eksempler på brug af Marshal på Dansk og deres oversættelser til Tysk

En US Marshal.
Also ein U.S. Marshal.

Flot kørelse, Marshal.
Gut gelenkt, Marshal.

Han fortalte, at du var marshal i Texas.
Er sagte, dass du in Texas arbeitest als Marshall.

Så bliv US Marshal.
Werde U.S. Marshal.

Jeg hedder Thomas Marshal.
Mein Name ist Thomas Marshal.

Det er en US Marshal.
Hier ist ein US Marshal.

Det er meget betryggende, Marshal.
Sehr beruhigend, Marshal.

En frivillig, der hed Marshal.
Ein früherer Freiwilliger. Er nannte sich selbst Marshal.

Marshal skal du nogen steder?
Marshal, äh... Wo soll's denn hingehen?

Marshal Keeler, det er til dig.
Marshal Keeler, es ist für Sie.

Er det din pistol, Marshal?
Ist das lhre Waffe, Marshal?

Og du er såret, Marshal.
Und Sie sind verwundet, Marshal.

Dexter, det er betjent Marshal Clayton.
Dexter, dies ist Deputy Marshal Clayton.

Det her er Marshal Will Doane.
Das ist Marshal Will Doane.

Arbejder du sammen med en Marshal?
Sagen Sie... arbeiten Sie mit einem Marshal zusammen?

Lee Toric, US Marshal, pensioneret.
Lee Toric, U.S. Marshal im Ruhestand.

Lige nu, Marshal, er vi alle.
Das sind wir im Moment alle, Marshal.

Dette er US Marshal Brooks og Givens.
Das sind die U.S. Marshals Brooks und Givens.

Jeg er føderal Marshal de kan ikke stoppe mig.
Ich bin Marshal dieses Landes. Sie sind machtlos.

Marshal, du har gjort verden sikker igen.
Marshall. Und wieder haben Sie die Welt sicher gemacht.