Eksempler på brug af Metaboliske processer på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
vanadium understøtter disse vitale metaboliske processer på grund af dens evne til at efterligne aktionerne af insulin.
Vanadium diese vitalen metabolischen Prozesse mit seiner Fähigkeit, die Funktionen von Insulin nachzuahmen, unterstützt.bliver øjeblikkeligt til energi, hvilket stimulerer i første omgang kroppens metaboliske processer.
verwandelt sich sofort in Energie, die in erster Linie die Stoffwechselvorgänge des Körpers stimuliert.de fat butikker stimuleres til at frigøre fedtsyrer så at magt metaboliske processer.
werden die Fettreserven Fettsäuren also Freigabe stimuliert, macht Stoffwechselprozesse.Dianabol som følge garanterer, at kroppens metaboliske processer fungerer korrekt også i tider med intens træning, psykologisk angst,
Dianabol als Ergebnis garantiert, dass der Stoffwechsel des Körpers in Zeiten der intensiven Ausbildung, psychologische Angst richtig auch funktionieren,som modulerer en række metaboliske processer, herunder glucose forordning og fede acidcatabolism.
das moduliert eine Reihe von metabolischen Prozesse, einschließlich Glukose-Verordnung und fetthaltige acidcatabolism.som regulerer metaboliske processer.
hoher Aktivität, die metabolische Prozesse regulieren.radon bade har en positiv effekt på metaboliske processer i kroppen og fremme vægttab.
die Radonbäder haben einen positiven Effekt auf die Stoffwechselvorgänge im Körper und fördert die Gewichtsabnahme.forlænge deres virkning på metaboliske processer på molekylær niveau.
ihre Präsenz erhöhen und ihre Wirkung auf Stoffwechselprozesse auf molekularer Ebene verlängern.normalisering af metaboliske processer og tryk, forhindrer leddets patologi.
zur Normalisierung von Stoffwechselprozessen und zum Druck bei, verhindern die Pathologie der Gelenke.udfører også vigtige funktioner i forbindelse med fordøjelse og metaboliske processer.
übernimmt auch wichtige Funktionen bei Verdauung und Stoffwechsel.der har en gavnlig effekt på metaboliske processer i kroppen og det menneskelige immunsystem.
die eine positive Wirkung auf die Stoffwechselvorgänge im Körper und dem menschlichen Immunsystem haben.der er nødvendige for kroppens liv og regulerer metaboliske processer.
die für das Leben des Körpers notwendig sind und reguliert metabolische Prozesse.Men den røde peber indeholder capsaicin- et stof der opvarmer kroppen og stimulerer metaboliske processer.
Aber die rote Paprika enthält Capsaicin- eine Substanz, die den Körper erhitzt und Stoffwechselprozesse anregt.Fremkomsten af menneskelige hormoner i kroppen ville rejse en lang række metaboliske processer, som kan være farlige specielt på en hurtig måde.
Der Aufstieg der menschlichen Hormone in Ihrem Körper würde zahlreichen Stoffwechselvorgängen, die gefährliche speziell in einer schnellen Art und Weise sein könnte zu erhöhen.Fremme af normalisering af metaboliske processer i hyalinbrusk, stoffet er effektivt i genoprettende terapi.
Durch die Förderung der Normalisierung von Stoffwechselprozessen im hyalinen Knorpel ist das Medikament in der restaurativen Therapie wirksam.der normaliserer metaboliske processer i leveren.
normalisierende Stoffwechselvorgänge in der Leber.Kombinationen af aktive mikroorganismer og sunde ingredienser hjælper dig hurtigt med at miste overskydende vægt og forbedre metaboliske processer i kroppen.
Die Kombination aus aktiven Spurenelementen und gesunden Inhaltsstoffen hilft Ihnen, schnell Übergewicht zu verlieren und Stoffwechselprozesse im Körper zu verbessern.som virker ved at forstyrre de centrale folatafhængige metaboliske processer, der er afgørende for celledannelsen.
es wich- tige folsäureabhängige metabolische Prozesse unterbricht, die für die Zellreplikation notwendig sind.Vitaminer tage aktivt del i metaboliske processer, er naturlige biologiske katalysatorer for mange processer i kroppen,
Vitamine nehmen eine aktive Rolle bei Stoffwechselprozessen natürlichen biologischen Katalysatoren vieler Prozesse im Körper sind,deres berigelse med ilt og aktivering af metaboliske processer.
deren Anreicherung mit Sauerstoff und zur Aktivierung von Stoffwechselvorgängen beiträgt.
