SIMONS - oversættelse til Tysk

• Simons
• Simon

Eksempler på brug af Simons på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Simons( S).-( DE) Kommissionen
Simons(S).- Die Kommission,

B3-0517/94 af Simons m.fl. for De Europæiske Socialdemokraters Gruppe,
B3-0517/94 von Frau Simons und anderen im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas,

sendes til St. Simons Island, Georgien,
versendet zu St. Simon Insel, Georgia,

Ronnie x roxy ronnie mitchell roxy mitchell Samantha Womack rita Simons eastenders bbc eastenders eastendersedit bbceastendersedit eeedit min gif minen jeg har fået tilbage i eastenders en lil bit
Ronnie x roxy ronnie mitchell roxy mitchell Samantha Womack Rita Simons Eastenders bbc Eastenders eastendersedit bbceastendersedit eeedit meine Gifs Mine ich ein lil bit wieder in Eastenders bekommen haben

Joses's og Judas's og Simons Broder? Og ere ikke hans Søstre her hos os?"
Joses und Judas und Simon? Sind nicht auch seine Schwestern allhier bei uns?

Ved denne særlige lejlighed i Simons hus var der blandt dem,
(1651.7) Bei diesem besonderen Anlass in Simons Haus befand sich unter denen,

Send derfor Bud til Joppe og lad Simon med Tilnavn Peter kalde, til dig; han har Herberge i Garveren Simons Hus ved Havet;
So sende nun gen Joppe und laß herrufen einen Simon, mit dem Zunamen Petrus, welcher ist zur Herberge in dem Hause des Gerbers Simon an dem Meer; der wird,

Fælles beslutningsforslag af Simons og Van Hemeldonck for Den Socialistiske Gruppe, Welsh og Simpson for Den Europæiske Demokratiske Gruppe
Gemeinsamer Entschließungsantrag eingereicht von Frau Simons und Frau Van Hemeldonck im Namen der Sozialistischen Fraktion,

Betænkning af Simons, vedtaget den 14.2.1992( PE A3-16/92)
Bericht von Frau Simons, angenommen am 14. 2. 1992(PE A3-16/92)

Og han gik om Bord i et af Skibene, som var Simons, og bad ham at lægge lidt fra Land;
Da trat er in der Schiffe eines, welches Simons war, und bat ihn, daß er's ein wenig vom Lande führte.

for det første fortsættelse af forhandlingen om fru Simons betænkning, dog kun med en taler pr. gruppe
Fortsetzung der Aussprache über den Bericht von Frau Simons, allerdings mit nur einem Redner pro Fraktion

St. Simons, Fouriers, Owens
die Systeme St. -Simons, Fouriers, Owens usw.,

Det skyldes Lord Simons vilje til at komme til bunds i sagen
Wir verdanken dies dem Wunsch von Lord Simon, das Thema zu einem Abschluß zu bringen,

opspurgt Simons Hus og stode for Porten.
von Kornelius gesandt, nach dem Hause Simons und standen an der Tür.

Weizsäcker og Simons om, at det ville være det rigtige at skabe en grundlæggende traktat
Weizsäcker und Simons, daß es richtig wäre, einen grundlegenden Vertrag zu schaffen

Simons skjorte.
Simons Hemd.

Simons forsvarstaktik.
Simons Verteidigungsstrategie.

Simons pusher.
Simons Dealer.

Mr Simons værelse.
Mr Simons Zimmer.

Ikke engang Simons.
Nicht mal Simons.