SKÆRER JEG - oversættelse til Tysk

• schneide ich
• schneid ich
• schlitz ich
• reiße ich
• hacke ich
• säge ich

Eksempler på brug af Skærer jeg på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Så skærer jeg noget kød af piloterne.
Dann schneide ich mir Fleisch aus den Piloten.

Så skærer jeg kraftedeme nosserne af dig?
Und schneide dir deine widerlichen Eier ab, hast du verstanden?

Skærer jeg de her af, mens du sover.
Schneide ich die hier ab, während du schläfst.

Hvis du rører mig, skærer jeg dig midt over!
Wenn du mich anfasst schneide ich dich entzwei!

Når han er besvimet, skærer jeg øjenlågene af ham.
Nachdem er ohnmächtig geworden ist, schneide ich ihm die Augenlider ab.

Hvis du rører hende igen, skærer jeg dem af.
Wenn du sie anfasst... schneide ich ihn die ab.

Hvis du rør ham igen skærer jeg dine nosser af.
Fasst du ihn noch einmal an, dann schneide ich dir die Eier ab.

Hvis nogen stjæler fra mig, skærer jeg hånden af ham.
Wenn mich jemand bestiehlt, dann schneid ich seine Hände ab.

Når du forråder os, skærer jeg dit hjerte ud.
Ist das eine Falle, schneide ich dir das Herz raus.

Hvis jeg ser dig her igen, skærer jeg din pik af.
Wenn ich dich hier noch mal sehe, schneide ich dir den Schwanz ab.

Og bagefter skærer jeg din pik af med denne her kniv.
Danach schneide ich dir mit diesem Messer den Schwanz ab.

ellers skærer jeg halsen over på din kone.
Sonst schneide ich Eurer Frau die Kehle durch.

Hvis det ikke virker skærer jeg din beskidte tunge ud med smørkniven.
Und falls das nicht wirkt, schneide ich dir deine dreckige Zunge mit diesem Buttermesser ab.

Hvis ikke du kan holde mund, skærer jeg din tunge ud.
Wenn du deine Zunge nicht hütest, schneide ich sie dir aus dem Hals.

Hvis du følger efter mig, skærer jeg halsen over på ham.
Ich schneide ihm den Hals durch, wenn du mir folgst." Er heulte.

For så skærer jeg pikken af dig og bærer den om halsen.
Weil ich dir den hübschen Schwanz sofort abschneiden und um meinen Hals tragen werde.

Og hvis du fortæller det til nogen, skærer jeg dine nosser af.
Und wenn du das irgendwem erzählst, schneide ich dir die Eier ab.

Hvis han arbejder for mafiaen skærer jeg en af mine tæer af.
Wenn er zum Mob aus Kansas City gehört, schneide ich mir den Zeh ab.

Kommer du her igen uden børnene, skærer jeg klunkerne af dig!
Komm du noch mal ohne die Kinder, dann schneide ich dir die Eier ab!

Jeg siger, at om 30 sekunder skærer jeg den lille Dom af.
Ich sage dir... dass ich in 30 Sekunden Klein-Dom abschneide.