SKADER - oversættelse til Tysk

• Schäden
• Verletzungen
• schädigt
• Beschädigung
• verletzt
• beeinträchtigen
• wehtun
• tut
• gefährdet
• Wunden
• schadest

Eksempler på brug af Skader på Dansk og deres oversættelser til Tysk

vagabonderende strømme og mekaniske skader.
Streuströme und mechanischer Beschädigung zu schützen.

sådanne konflikter ikke skader kunders interesser.
die sicherstellen, dass solche Konflikte die Interessen der Kunden nicht beeinträchtigen.

særligt velegnet til dem meget tør hud, skader og revner.
besonders geeignet für diejenigen, sehr trockene Haut, Beschädigung und Rissbildung.

der ikke skader deres økonomiske udvikling.
die ihre wirtschaftliche Entwicklung nicht beeinträchtigen.

cykler ofte føre til alvorlige skader i den virkelige verden,
Fahrrädern häufig zu schweren Schäden in der realen Welt führen,

hvilke skadelige følger dets handlinger ville få for grænseområdets miljø, skader Italien alle de involverede,
Slowenien die schädlichen Auswirkungen seines Handelns auf die Umwelt des Grenzgebiets zu verschweigen, schädigt es alle Betroffenen, einschließlich sich selbst,

hvor der kan opstå skader i 24 timer efter at have taget den første dosis,
irgendwelche gefährlichen Aufgaben vermeiden, in denen Verletzungen für 24 Stunden nach der ersten Dosis nehmen,

Disse tests kan bruges til at søge efter andre zoner skader hos mennesker, der har oplevet et enkelt angreb( også kendt som remission
Diese Tests können verwendet werden, für andere Zonen Schäden bei Personen zu suchen, die einen einzigen Angriff erlebt haben(auch als povraćj

der er så højt du er nødt til at bevæge sig hurtigt at sænke lydstyrken, før nogle skader er gjort for at dine ører.
die so hoch sind, Sie schnell bewegen müssen, um die Lautstärke zu verringern, bevor einige Schäden an den Ohren gemacht wird.

hvilket gør det muligt for ham ikke at være bange for utilsigtede skader og føle sig selvsikker i enhver situation.
Übungen von 5-7 Jahren ausführt, zu gruppieren, was ihm erlaubt, keine Angst vor zufälligen Verletzungen zu haben und sich in jeder Situation sicher zu fühlen.

Neurologiske skader.
Neurologischer Schaden.

Giften skader.
Das Gift schadet dir.

Små skader.
Geringe Schäden.

Overfladiske skader.
Oberflächliche Verletzungen.

Ingen skader.
Keine Beschädigungen.

Alvorlige skader.
Schwere Verletzungen.

Det skader ikke.
Das schadet nicht.

Skader vi Rytteren, skader vi Crane.
Wenn wir dem Reiter schaden, schaden wir auch Crane.

Varige skader?
Dauerhafte Verletzungen?

De skader os.
Die schaden uns.