SKADER - oversættelse til Norsk

• skader
• skade
• skadene
• skaden

Eksempler på brug af Skader på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Put den ting væk, før du skader dig selv!
Legg vekk den tingen før du skader deg selv. Sett deg inn!

Sandheden skader aldrig en sag, der er retfærdig.
Sannheten gjør aldri vondt en sak som er rettferdig.

Der kunne opstå fysiske skader som for.
Det kan også komme ved ytre skader som for.

Skader tryksager skovene?
Er trykksaker skadelig for skogene?

Vores cookies skader ikke din enhed eller dine filer.
Informasjonskapslene vil ikke skade enheten eller filene dine.

Hindre båndet skader forårsaget af olieforurening.
Forhindre beltet fra skade forårsaket av oljeforurensning.

Jeg skader dig for dette.
Jeg skal skade deg for dette.

Hvad sker der på grund af eksisterende skader i blodbanen, der fodrer nyrerne.
Hva skjer på grunn av eksisterende skade i blodet som foder nyre.

Skader ikke øjnene.
Ikke skadelig for øynene.

Denne form for misbrug skader konstant selvværdet,
Denne typen overgrep ødelegger alltid selvtilliten,

Ikke altid vil skader på det spændte materiale føre til fuldstændig udskiftning.
Ikke alltid vil forekomsten av skade på det spenne materialet føre til fullstendig erstatning.

Rigtig mange heste oplever skader igennem deres karriere.
Mange utøvere opplever å bli skadet i løpet av karrieren.

Det skader ikke barnet.
Det vil ikke skade barnet.

Omkostninger forbundet med arbejdsrelaterede skader, sygdomme og dødsfald.
Kostnader ved arbeidsrelaterte skader, sykdom og dødsfall.

Årsagen til erhvervede cyster er skader, akut og kronisk pankreatitis.
Årsaken til overførte cyster er traumer, akutt og kronisk pankreatitt.

Han oplyser videre, at der ikke skete skader på noget ud over containeren.
Det meldes ikke om skade på annet enn containeren.

Parasitter skader bæredygtigt din lever,
Parasitter ødelegger bærekraften din lever,

Arveafgiften skader den økonomiske effektivitet mindre end mange andre skatter og afgifter.
Arveavgiften er dessuten mindre skadelig på økonomiens virkemåte enn mange andre skatter.

Skader opstået under behandling.
Sår som oppstår under behandling.

Det skader leveren, hjerte,
Det skader leveren, hjerte,