SKADER KAN - oversættelse til Norsk

• skader kan
• skade kan
• skadene kan
• skaden kan
• personskader kan

Eksempler på brug af Skader kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Efterladte kan ikke genkende velkendte objekter, og skader kan forårsage i nærheden af- eller fremsyn.
Overlevende kan ikke gjenkjenne kjente objekter, og skaden kan føre til nær- eller langt hold.

da denne type skader kan blive kroniske.
da denne typen skade kan bli kronisk.

Forskningen og erfaringen har vist, at mange af disse skader kan behandles med øvelser kombineret med indlægssåler.
Forskning og erfaring har vist at mange av disse skadene kan behandles med øvelser kombinert med innleggssåler.

så mindre skader kan repareres med en minimal indsats.
slik at mindre skader kan repareres med minimal innsats.

Men færdiggøre en maraton sikkert og uden skader kan tilbyde store fitness fordele
Men å fullføre et maraton sikkert og uten skade kan gi gode treningsfordeler

Når det menneskelige sind er optaget af en tilstand af stress, skader kan være forårsaget til både fysiske og mentale aspekter af kroppen.
Når det menneskelige sinn er opptatt med en tilstand av stress, skader kan bringes til både fysiske og mentale aspekter av kroppen.

hvor mindre skader kan blive til brud.
hvor den minste skade kan forvandle seg til brudd.

huller i tænderne kan udbedres hurtigt, så større skader kan forhindres.
så hull i tennene kan repareres hurtig så større skader kan forhindres.

og utilsigtede skader kan minimeres.
anstrengende arbeid, og skader kan minimeres.

Enhver sportsudøver kan risikere at få mund- eller tandskader, og alle disse skader kan forebygges ved hjælp af en tandbeskytter.
Alle sportsutøvere kan pådra seg skader i munnen, og alle skader kan unngås ved bruk av tannbeskytter.

have en backup af de vigtigste filer, fordi sådanne skader kan opstå.
det er viktig å ha en sikkerhetskopi av de viktigste filene fordi slike skader kunne oppstå.

Skader kan næsten kun opstå,
Skader kan oppstå når man bruker vold

Skader kan også have en virkning,
Skader kan også ha en effekt,

Erstatningspligt og skadeserstatning for opståede skader kan også opstå som personskader
Erstatningsplikt og skadeserstatning for oppståtte skader kan også oppstå for personskader

I tilfælde hvor store områder er ramt af flere skader kan man behandle med cremer.
I tilfeller hvor større områder er rammet av flere lesjoner, kan lokalbehandling med kremer brukes.

Akutte skader kan være kemiske( eddike
Akutte skader kan være kjemiske(eddik

Men den slags skader kan være opstået pga. mosens kemi
Men slike skader kan ha oppstått som følge av kjemien i myren

selv denne type skader kan variere meget- lige fra små revner,
også denne typen skade kan variere sterkt i alvorlighetsgrad- fra mindre rifter,

eventuelt efterfølgende krav om betaling af ikke anmeldte skader kan forøges med krav om dækning af tab
eventuelle etterfølgende betalingskrav om ikke anmeldte skader kan forøkes med krav om dekning av tap

selv denne type skader kan variere meget- lige fra små revner,
også denne typen skade kan variere sterkt i alvorlighetsgrad- fra mindre rifter,