SPISELIGE - oversættelse til Tysk

• essbare
• genießbare
• essbar
• essbaren
• genießbaren
• genießbar
• essbarer
• genießbarer

Eksempler på brug af Spiselige på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Faktisk nogle medlemmer af kaktus er ikke kun spiselige frugter, men selv i visse perioder blev for mennesket en reel frelse fra sult.
In der Tat haben einige Vertreter von Kakteen nicht nur essbare Früchte, sondern sogar zu bestimmten Zeiten werden für den Menschen eine echte Rettung vor Hunger.

Frugter og andre spiselige plantedele, tilberedt eller konserveret pi anden mide,
Fruchte und andere genießbare Pflanzenteüe, in anderer Weite zubereitet

hjerteformet, spiselige frugter, der er 15-20 cm i diameter,
herzförmige, essbare Frucht, die ist 15-20 cm Durchmesser,

Frugt og andre spiselige dele af planter, på anden måde tilberedt
Nüsse und andere genießbare Pflanzcnteilc, in anderer Weise zubereitet

Ontario producenten leverer spiselige møtrik producerer træer,
Ontario Anbauer liefern essbare Nuss produzieren Bäume,

er spiselige brune alger
sind essbar Braunalgen wie Seetang,

Spiselige frugter er mørke blå med glaucous flor,
Essbare Früchte sind dunkelblau mit glaucous Blüte,

Spiselige rodfrugter og rodknolde med stort indhold af stivelse
Genießbare Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke

Bærrene er spiselige, har en behagelig aroma
Die Beeren sind essbar, haben ein angenehmes Aroma

På et kursus om vilde spiselige planter, vil du lære,
In einem Kurs über essbaren Wildpflanzen, erfahren Sie,

Lignende spiselige arter som uægte kantareller( Clitocybe aurantiaca)
Ähnliche genießbare Arten, wie der falsche Pfifferling(Clitocybe aurantiaca)

Den spiselige sorte skrift består af:
Die schwarze essbare Drucktinte enthält Schellack,

Når du dyrker dine egne spiselige planter i krukker
Wenn Sie Ihre eigenen essbaren Pflanzen in Töpfen

Mà ̧rkeblå med glaucous flor, spiselige, sursà ̧d frugt modner i begyndelsen af august, giver Bush en unik identitet.
Dunkelblau mit glaucous Blüte, Reife essbar, süß-saure Frucht Anfang August, was dem Bush eine eindeutige Identität.

med henblik på forarbejdning til druesaft eller fremstilling af andre spiselige produkter af sådan druesaft.
konzentriertem Traubenmost zur Herstellung von Traubensaft oder anderen, aus Traubensaft gewonnenen genießbaren Erzeugnissen;

nødder og andre spiselige plantedele, tilberedt
Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, mit Essig

Kød& spiselige slagtebiprodukter Mejeriprodukter Frisk frugt& friske grøntsager Forarbejdede frugter& grøntsager Blomster& planter Korn,
Fleisch& essbare Schlachtnebenerzeugnisse Milcherzeugnisse frisches Obst& Gemüseverarbeitetes Obst& Gemüse Blumen& Pflanzen Getreide,

It er dyrket i hele verden for sin spiselige frugter, der betragtes som en dagligt syn i mange typer af asiatisk cuisine.
It die kultiviert auf der ganzen Welt wegen ihrer essbaren Früchten, die ein betrachtet Grundnahrungsmittel in vielen Arten von asiatischem Küche.

pavilloner, spiselige værfter, pære growings,
Pavillons, essbar Meter, Glühlampe growings,

der anses som spiselige paa det marked, som produktet er beregnet for til endeligt forbrug.
Muskelmagen und Leber sowie alle anderen Körperteile, die vom Endverbraucher als genießbar angesehen werden.