TESKEFULDE - oversættelse til Tysk

• Teelöffel
• TL

Eksempler på brug af Teskefulde på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tilføj ½ tsk fennikelfrø til denne blanding.
Fügen Sie ½ TL Fenchelsamen zu dieser Mischung.

Tsk. rosmarinblade( friske eller tørrede).
TL Rosmarinblätter(frisch oder getrocknet).

Hvad du har brug for: 1/2 tsk majsmel, noget mælk,
Was du brauchst: 1/2 TL Maismehl, etwas Milch,

Koncentrer før brug skal fortyndes i vand( 3 tsk i 150 ml).
Konzentrat vor Gebrauch sollte in Wasser verdünnt werden(3 TL in 150 ml).

Alle disse løsninger giver babyen i små portioner( 1-2 tsk) hver 15-20 minutter.
Alle diese Lösungen geben das Baby in kleinen Portionen(1-2 TL) alle 15-20 Minuten.

Kombiner vand og æg, tilsæt 0,5 tsk.
Wasser und Ei mischen, 0,5 TL zugeben.

blød i koldt vand med 1 tsk.
in kaltem Wasser mit 1 TL einweichen.

mumie( 1 tsk).
Mumie(1 TL).

krydr med 1 tsk creme fraiche.
Saison mit 1 TL saure Sahne.

Til intensiv behandling af denne mangel blandes 2 tsk.
Für eine intensive Behandlung dieses Mangels mischen Sie 2 TL.

bagt grøntsager med 1 tsk. af olivenolie.
gebackenes Gemüse mit 1 TL. von Olivenöl.

En tallerken friske grøntsager med citronsaft og 1 tsk. af olivenolie.
Ein Teller mit frischem Gemüse mit Zitronensaft und 1 TL. von Olivenöl.

Der er mere end én type af Teskefuld.
Es gibt mehr als eine Art von Unzen.

Amerikansk væske unse til Amerikansk teskefuld omregning.
Umrechnung von Amerikanische Flüssigunzen in Amerikanische Teelöffel.

For at forberede en klassisk maske baseret på sorbent blandes 1 tsk.
Um eine klassische Maske auf Sorptionsmittelbasis vorzubereiten, mischen Sie 1 tsp.

Curry pasta kan erstattes med 1/ 2 tsk karrypulver.
Currypaste kann durch 1/ 2 tsp ersetzt werden Currypulver.

Drik en blanding af 4 spsk citronsaft og 1 tsk sort peber i varm vand, også tilsættes 1 spiseskefuld af honning til at smage i morgen.
Trinken Sie eine Mischung aus 4 Esslöffel Zitronensaft und 1 Teelöffel schwarzen Pfeffer in warmem Wasser fügen Sie 1 Esslöffel Honig für den Geschmack in den morgen.

Mix 3 teskefulde af frisk citronsaft, 1 tsk honning, 1/2 teske pulveriseret sort papir med et glas vand.
Mix 3 Teelöffel frischer Zitronensaft, 1 TL Honig, 1/2 Teelöffel pulverisierte schwarzes Papier mit einem Glas Wasser.

Tsk græs til et glas kogende vand,
Teelöffel Gras für ein Glas mit kochendem Wasser,

Tsk frisk koriander 1 teske vegetabilsk olie eller 1 teske smør 1 kop vand 1/2 teskefuld salt 2/3 Cup hvid basmati ris 1 kalk.
Teelöffel frische Koriander 1 TL Pflanzenöl oder 1 Teelöffel butter 1 Tasse Wasser 1/2 Teelöffelsalz 2/3 Tasse weißen Basmati-Reis 1 Lime.