TILFØJELSE - oversættelse til Tysk

• Hinzufügen
• Ergänzung
• Zusatz
• Aufnahme
• Hinzufügung
• Add-on
• Zugabe
• zusätzlich
• Addition
• Nachtrag
• Einfügung
• Hinzunahme

Eksempler på brug af Tilføjelse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Få besked om tilføjelse af nye Haryanvi sange.
Benachrichtigung über die Hinzufügung neuer Haryanvi-Songs.

Tilføjelse af flere søgeord
Das Hinzufügen weiterer Keywords

Tilføjelse af en signatur hjælper med at gøre dokumentet autentisk og officielt.
Das Hinzufügen einer Signatur hilft dabei, das Dokument authentisch und offiziell zu machen.

Søge Maps- Denne tilføjelse er et indbygget kort til din e-mail-konto.
Suche Maps- Dieses Add-In ist eine integrierte Karte für Ihr E-Mail-Konto.

Efter tilføjelse af filer til XVID konverter,
Nach dem Hinzufügen der Dateien auf den XVID-Wandler,

LTRS understøtter automatisk tilføjelse af billetter med oplysninger om skaberen af en billet.
LTRS unterstützt die automatische Ergänzung von Tickets mit Informationen zum Ersteller eines Tickets.

Tilføjelse til afsnit 9.1- 9.7.
Änderung von Abschnitt 9.1 bis 9.7.

Tilføjelse Hjemmeside giver os mulighed for at fange( skærmbillede)
Erweiterung Website ermöglicht es uns, zu erfassen(Screenshot) Web-Seiten,

Tilføjelse af ny besked mislykkedes:% 1.
Anhängen einer neuen Nachricht fehlgeschlagen: %1.

Kommissionens forslag omfattede også tilføjelse af natamycin på listen over tilladte konserveringsmidler.
Der Vorschlag der Kommission enthielt außerdem die Aufnahme von Nitamycin in die Liste der zugelassenen Konservierungsmittel.

Spørgsmålet er, om tilføjelse af artikel 179 fremmer mekanismens effektivitet.
Zudem frage ich mich, ob die Aufnahme von Artikel 179 der Geschwindigkeit dieses Mechanismus förderlich ist.

På den anden side kan tilføjelse af nye kompetencekriterier yderligere forværre manglen på retssikkerhed.
Andererseits könnte die Hinzufügung neuer Zuständigkeitsgründe das Problem der fehlenden Rechtssicherheit vergrößern.

En anden potentiel indtægt kan findes med tilføjelse af en Hammer Mill.
Ein weiterer potenzielles Einkommen Strom kann mit dem Zusatz von einem zu finden Hammermühle.

Gratis Simpel Foredrag tidsplan for skolen med tilføjelse af noter til lektion.
Kostenlos Einfache Stundenplan für die Schule mit dem Zusatz von Notizen für die Lektion.

Spillet har 3 sværhedsgrader og øvelser for tilføjelse.
Das Spiel hat 3 Schwierigkeitsstufen und Übungen für den Zusatz.

Til bevogningsfartøjerene regnede også UZ-Bådene( UZ-Boote kort for Uboot-Zerstörer) med tilføjelse"( S)" for S-Båd.
Zu den Bewachungsfahrzeugen zählten UZ-Boote(Uboot-Zerstörer) mit dem Zusatz"(S)" für Schnellboot.

Hovedformålet med de dekorative puder -dekoration og interiør tilføjelse.
Der Hauptzweck der dekorativen Kissen -Dekoration und Innen hinaus.

Vi gemmer filen efter tilføjelse af linjerne ovenfor.
Wir speichern die Datei nach dem Hinzufügen der Zeilen oben.

Opgrader ethvert outfit med denne glamourøse tilføjelse.
Aktualisieren Sie jedes Outfit mit dieser glamourösen hinaus.

kan du bruge løsningen med tilføjelse af gips.
kann die Lösung mit dem Zusatz von Gips verwenden.