TILFØJELSE - oversættelse til Fransk

• ajout
• module
• addition
• complément
• plus
• extension
• add
• adjonction
• addon
• addendum

Eksempler på brug af Tilføjelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Undertekst automatisk forspænding og manuel tilføjelse med problemfri undertekster forandring.
Sous-préchargement automatique et manuel d'ajouter des sous-titres avec le changement continu.

Positive udsagn( påstande) tilføjelse og dens skrifttype-indstillinger;
Les déclarations positives(affirmations) d'addition et de ses paramètres de police;

Denne lille tilføjelse til din baggård trampolin apparatet kan gemme alvorlig skade.
Ce petit rajout à votre appareil de trampoline de jardin peut sauver des blessures graves.

Tilføjelse af et kapitel om vurderingen af informationsudvekslingen mellem virksomhederne.
L'inclusion d'un chapitre sur l'appréciation des échanges d'informations entre entreprises;

Fjerne Mixi. DJ tilføjelse fra værktøjslinjer og udvidelser.
Retirez le module Mixi. DJ barres d'outils et Extensions.

Tilføjelse af yderligere komponenter.
D'ajouter des composants complémentaires.

Ricinusolie og burre tilføjelse befugtning styrker også cilier.
Castor humidification de l'ajout d'huile et bardane renforce également le cil.

Tilføjelse af call centret til et organisationshierarki.
Ajoutez le centre d'appels à une hiérarchie d'organisation.

Beelift er en behagelig og nem tilføjelse til dit hudpleje program.
Beelift est un complément agréable et facile à instaurer à votre routine de soins de la peau.

Tilføjelse med samme hånd.
(Ajouté d'une autre main).

Tilføjelse af lydeffekten Grungelizer til det aktuelle klip.
Rajout d'un effet audio Grungelizer au clip.

Tilføjelse til dette, det er at få enorm medieeksponering.
Ajoutez à cela, il se fait l'exposition médiatique énorme.

Den 13. tilføjelse til USA's forfatning afskaffede officielt slaveriet i De Forenede Stater.
Le treizième amendement à la Constitution abolit officiellement l'esclavage aux États-Unis.

Den første nye tilføjelse er en tosidig løsning.
Le premier nouvel amendement est une approche double.

Tilføjelse af en netværksplacering fra et andet domæne.
Ajoutez un emplacement réseau à partir d'un autre domaine.

Hent Far Cry Primal med tilføjelse af spillere kan gøre det en pre -order.
Télécharger Far Cry Primal avec le plus de joueurs peuvent faire une pré-commande.

Tilføjelse af harmonivokaler til din stemme.
Ajoutez des harmonies à votre voix.

Tilføjelse af en ny blok.
Compléter un nouveau bloc.

Tilføjelse af en ny blok.
Insertion d'un nouveau bloc.

Beslutning 2009/339/EF for så vidt angår tilføjelse af retningslinjer for overvågning og.
Décision 2009/339/CE en vue d'ajouter des lignes directrices pour la surveillance.