VUGGEN - oversættelse til Tysk

Wiege
vugge
vejer
krybbe
barnesenget
tremmeseng
arnested
blev født
cradle
Kinderbett
barneseng
vugge
tremmeseng
krybbe
børneseng
børns seng
babyseng
Krippe
krybbe
barneseng
vuggen
vuggestue
børnehaven
dagpleje
nativity scene
crib
Bettchen
seng
tremmeseng
krybbe
vuggen

Eksempler på brug af Vuggen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
min mor vil lette opgaven med at" tucking" en tomboy i vuggen.
meine Mutter wird die Aufgabe erleichtern, einen Tomboy in die Wiege zu"stecken".
kogt entydigt i vuggen af ris, Valencia.
aber eindeutig in der Wiege der Reis gekocht, Valencia.
Som du ved kan et barn lære at læse bogstaveligt fra vuggen( nemlig op til et år).
Wie Sie wissen, kann ein Kind buchstäblich aus der Wiege lesen(nämlich bis zu einem Jahr).
forhindre, at de bliver ulige behandlet lige fra vuggen af.
sie ihre Kinder behandeln und verhindern, dass sie von der Wiege an ungleich behandelt werden.
Grundlagt i 1940, Tarrago Brands International blev født i vuggen af den spanske tekstilindustrien,
Gegründet 1940, Tarrago Brands International, geboren in der wiege der spanischen textilbranche,
For at være en god forælder skal du udvikle en baby fra vuggen, købe dyre legetøj
Um ein guter Elternteil zu sein, müssen Sie ein Baby aus der Wiege entwickeln, teures Spielzeug kaufen
Ovenpå i vuggen.
Oben in der Wiege.
Og selve Vuggen?
Und die Wiege des Lebens?
Væk fra vuggen!
Weg von der Wiege!
Kraftkilden er i vuggen.
Die wahre Macht ist im Cradle.
Han må have stjålet dig fra vuggen.
Er hat Sie wohl aus der Wiege geholt.
Han sover selvfølgelig i vuggen.
Wovon redest du? Er schläft in der Krippe.
Når grenene knækker så rystes vuggen af.
Wenn der Zweig bricht, fällt die Wiege hinab.
Hvor skal du hen med vuggen?
Wohin willst du mit dem Stuhl?
Vi ville ikke få 10.000 dollar for vuggen.
Wir kriegen keine 10.000 dafür bei Ebay.
Lyla vil have mig til at samle vuggen fra helvede.
Lyla wollte, dass ich die Wiege aus der Hölle baue.
25-året for" Hele Vuggen.
25-jähriges Jubiläum von Die Wiege und alles.
Det er Willow, og hun ligger i vuggen. Hun sover.
Willow, wie sie in der Wiege liegt und schläft.
Hele Vuggen", din bog, den betød meget for mig.
Ihr Buch Die Wiege und alles hat mir unglaublich viel bedeutet.
Du vidste da, at hun ikke havde ligget i vuggen?
Du hast gewusst, dass sie nicht in der Wiege war,?
Resultater: 504, Tid: 0.0748

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk