A BRIDGE BETWEEN - oversættelse til Dansk

• bro mellem
• forbindelsesled mellem
• brobygger mellem
• broen mellem
• bindeled mellem

Eksempler på brug af A bridge between på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This new- the connection between the past and the present, a bridge between two worlds.
Denne nye- forbindelsen mellem fortid og nutid, en bro mellem to verdener.

Thus, music builds a bridge between the generations, between the region
På den måde danner musikken bro mellem generationer, regionen

With this initiative, we want to build a bridge between the labor market and people with autism.
Vi vil med dette initiativ bygge bro mellem arbejdsmarkedet og personer med autisme.

In fact, Bulgaria uses its position as a bridge between Central Europe and the Balkans in a way that is fruitful for everyone.
Bulgarien bruger faktisk sin stilling som brobygger mellem Centraleuropa og Balkanlandene på en for alle frugtbar måde.

TECARANTM ABS occupies the unique position of being a bridge between the industrial and other higher performance engineering thermoplastics.
TECARANTM ABS materiale indtager den unikke position at være bindeled mellem almindelige industrielle og andre high performance tekniske termoplasttyper.

This way, Cyberhus contributes to building a bridge between online counselling
På den måde bidrager Cyberhus til at skabe bro mellem online rådgivning

One of their shared interests has been investigating how to build a bridge between classical drawing
En fælles interesse har været at undersøge, hvordan der kan bygges bro mellem klassisk tegneteknik

We build a bridge between governance and technology,
Hos Netic er vi din sparringspartner på sikkerhed. Vi bygger broen mellem governance og teknik

must build a bridge between these two camps of our public opinion.
skal bygge bro mellem disse den offentlige menings to lejre.

We build a bridge between governance and technology
Vi bygger broen mellem governance og teknik

I have to hope that whatever happens here can serve as a bridge between our civilizations.
Jeg må bare tro på, at det, der sker her, danner bro mellem vores civilisationer.

But, look, there's a fifth spirit… Yes. said to be a bridge between us and the magic of nature.
Men der er en femte ånd, som siges at være broen mellem os og naturens magi.

Can serve as a bridge between our civilizations. I have to hope that whatever happens here.
Jeg må bare tro på, at det, der sker her, danner bro mellem vores civilisationer.

Said to be a bridge between us and the magic of nature. Yes. But, look, there's a fifth spirit.
Men der er en femte ånd, som siges at være broen mellem os og naturens magi.

Your soul volunteered to be here during this pivotal time to act as a bridge between Heaven andEarth.
Din sjæl meldte sig frivilligt til at være her i denne afgørende tid, for at fungere som bro mellem Himmel og Jord.

But, look, there's a fifth spirit… said to be a bridge between us and the magic of nature.
Men der er en femte ånd, som siges at være broen mellem os og naturens magi.

Since its independence, Ukraine has been occupying a strategic position as a bridge between the East and the West.
Lige siden uafhængigheden indtog Ukraine en strategisk position som bro mellem øst og vest.

Locally, 21 new health communities will build a bridge between the hospital, the municipality,
Lokalt, hvor 21 nye sundhedsfællesskaber fremover skal bygge bro mellem sygehuset, kommunen

This is the basis for building a bridge between solar cell research in China and in Denmark.
Dette er grundlaget, som skal være med til at bygge bro mellem solcelleforskningen i Kina og i Danmark.

Social Committee acts as a bridge between Europe and civil society.
Sociale Kommitte fungerer som bro mellem Europa og det civile samfund.