A FIGURE OF - oversættelse til Dansk

• et tal på
• figurer af
• et beløb på

Eksempler på brug af A figure of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With the limit values now being proposed, we would reach a figure of just a few thousand lives.
Med de aktuelt foreslåede grænseværdier vil vi få et tal på blot nogle få tusinde liv.

the documentation of which is a figure of 160 amperes.
dokumentation af, hvilket er et tal på 160 ampere.

Secure both threads of one end in a figure of eight around a pin.
Fastgør begge tråde af den ene ende i et tal på otte omkring en tap.

But once he met on the road traveling monk and gave him a figure of crane.
Men når han mødte på vejen rejser munk og gav ham et tal på kran.

Temporarily secure the riffle by making a figure of eight with the cotton around pins at either end.
Fastgør midlertidigt riffel ved at lave en figur af otte med bomuld omkring stifter i begge ender.

bend a figure of the fold, shown on the right figure..
bøje en figur af klappen, vist på figuren til højre.

He was now a figure of some importance so a move was now able to be made with less difficulty.
Han var nu et tal af en vis betydning, så en overgang var nu i stand til at ske med mindre vanskeligheder.

In the middle of that relief, there's a figure of a girl with a star on her forehead.
I midten er der en afbildning af en pige med en stjerne i panden.

On the basis of existing data the Belgian survey quotes a figure of 23,000 shiftworkers for 1978(or 40.2% of wageearners in the sector), 16,000 of whom work nights.
På basis af foreliggende data citerer den belgiske undersøgelse et tal på 23.000 skifteholdsarbejdere i 1978(eller 40.2% af lønarbejderne i den kemiske industri), hvoraf 16.000 arbejder på nathold.

If we combine the figures from the various national reports we obtain a figure of 835,000 shiftworkers in the chemical industry in the EEC excluding Luxembourg.
Hvis vi kombinerer tallene fra de forskellige nationale rapporter, når vi frem til et tal på 835.000 skifteholdsarbejdere i den kemiske industri i EF excl. Luxembourg.

From the TV anime‘Magical Girl Raising Project' comes a figure of the“sharp and quick-tempered magical ninja” Ripple!
Fra TV anime serien‘Magical Girl Raising Project'kommer der en figur af den“skarpe og opfarende magiske ninja” Ripple!

From“Frame Arms Girl” comes a figure of Aoi Gennai, an absolutely ordinary
Fra“Frame Arms Girl” kommer en figur af Aoi Gennai, en absolut almindelig high school pige,

In Tobu Zoo there is a figure of the PPP member Hululu,
I Tobu Zoo er der opstillet en figur af PPP medlemmet Hululu,

Dancing All Night” comes a figure of the idol Rise Kujikawa,
Dancing All Night” kommer en figur af idolet Rise Kujikawa,

He looks up and sees a figure of Time painted on the ceiling,
Han kigger op og ser en figur af tid malet på loftet,

Comes a figure of the girl who loves her Suzuki motorbike above all else, Rin Suzunoki!
Kommer en figur af pigen, der elsker sin Suzuki motorcykel over alt andet, Rin Suzunoki!

Wrenching dropped a corner, bend a figure of the fold, shown on the right figure. Upper corner is on the other side of the work.
Smertelige faldt et hjørne, bøje en figur af klappen, vist på figuren til højre. à verste hjørne er på den anden side af arbejdet.

Flashes of reality are intertwined in a delicate nature in which armed men appear as a figure of true defilers.
Glimt af virkelighed er flettet sammen i en fin karakter, hvor bevæbnede mænd fremstå som en figur af sand ghouls.

the elements of which will form a figure of the initial image.
vil de elementer, som danner en figur af den oprindelige billede.

The historic American cowboy of the late 19th century became a figure of special significance and legend.
Den historiske amerikanske cowboy i slutningen af det 19. århundrede blev en figur af særlig betydning og legende.