A SWAMP - oversættelse til Dansk

• sump
• sumpen

Eksempler på brug af A swamp på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The correct name is a swamp saber.
Det rigtige navn er en sump sabel.

Donkey!- An ogre from a swamp.
Æsel! En ork fra en sump.

I should have gone on a swamp tour.
Jeg skulle være taget i sumpen.

I live in a swamp.
Jeg bor i en sump.

stuffed into barrels strewn around a swamp.
proppet i tønder spredt rundt i en sump.

When I started here, it was a swamp.
I starten var det en sump.

Yeah,'cause everybody dies naturally dumped in a swamp.
Ja, alle dør af naturlige årsager, når de kastes i en mose.

You grew crops in a swamp.
Du dyrkede afgrøder i en sump.

the whole city is a swamp.
hele byen er en sump.

You will go fight a dragon and rescue a princess to get back a swamp,?
redde en prinsesse så Farquaad vil give dig din sump tilbage, som du ikke har, fordi han har fyldt den med eventyrfigurer?

Uh, no. What I'm thinking of is a little bigger than a swamp rat.
Sump rotterne har parringstid. Nej… Det jeg havde i tankerne, er en anelse større end sump rotter.

Miss Waters killed Shannon Delong, and she dragged his body out to a swamp in the country.
Og slæbte hans lig ud til sumpen på landet. Miss Waters dræbte Shannon Delong.

So go ahead set up base camp here in a swamp or in the middle of a Rex nest.
Så værsgo, slå lejr her, i sumpen, eller midt i Rex's rede.

Walter said an office park outside Tampa, near a swamp and a retirement community.
I nærheden af en sump og et plejehjem. Walter sagde, det var et kontorområde uden for Tampa.

Having lost its importance when the plain turned into a swamp and was occupied with mosquitoes
Efter at have mistet sin betydning, når sletten forvandlet til en sump og blev besat med myg

In this latter case the plateau is a swamp, a place of mud
I sidstnaevnte tilfaelde Plateauet er en Sumpen, et sted, hvor mudder

Sitting in a boat in the middle of a swamp shooting varmints? Are you seriously shocked some redneck with a beard down to his dick?
Er I seriøst chokerdet over en bonderøv med skæg ned til pikken, der sidder i en båd midt i en sump og skyder?

Which you only don't have because he filled it full of freaks in the first place. and rescue a princess just so Farquaad will give you back a swamp… You're gonna go fight a dragon.
At Farquaad giver dig din sump tilbage fordi han fyldte den med udskud i første omgang. og redde en prinsesse, bare for som du kun mangler, Vi skal finde dragen.

And rescue a princess just so Farquaad will give you back a swamp… You're gonna go fight a dragon… which you only don't have because he filled it full of freaks in the first place?
Vi skal finde en drage og redde en prinsesse så Farquaad vil give dig din sump tilbage, som du ikke har, fordi han har fyldt den med eventyrfigurer?

You're gonna go fight a dragon which you only don't have because he filled it full of freaks in the first place. and rescue a princess just so Farquaad will give you back a swamp,?
Vi skal finde en drage og redde en prinsesse så Farquaad vil give dig din sump tilbage, som du ikke har, fordi han har fyldt den med eventyrfigurer?