ABILITY TO COMMUNICATE - oversættelse til Dansk

• evne til at kommunikere
• mulighed for at kommunikere
• evne til at formidle
• evnen til at kommunikere
• muligheden for at kommunikere
• kommunikationsevne
• formidlingsevne

Eksempler på brug af Ability to communicate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

complete data on the subject are available to those wishing to perfect their ability to communicate.
de fuldstændige data vedrørende emnet til rådighed for de, som ønsker at fuldstændiggøre deres kommunikationsevne.

Our webchat people are chosen specifically for their ability to communicate effectively on that channel.
Vores webchat-medarbejdere er udvalgt specifikt efter deres evne til at kommunikere effektivt på den pågældende kanal.

is not in doubt: It can. It's all about the ability to communicate, she claims.
Kunsten kan. Det handler bare om formidlingsevne, hævder hun.

When Ulla Fabricius was teaching transport law at Copenhagen Business School she received the student's award“The Golden Pointer” for her special ability to communicate transport law.
Da Ulla Fabricius var ekstern lektor i transportret ved CBS, modtog hun de studerendes pris”Den Gyldne Pegepind” for hendes særlige evne til at formidle transportjura.

While Hawking's mind remained clear, his ability to communicate and his mobility became extremely limited.
Mens Hawkings sind var tydeligt, blev hans evne til at kommunikere og hans mobilitet ekstremt begrænset.

The possessions that come to you as a result of the inner work that you're doing. And the ability to communicate with the things.
Og evnen til at kommunikere med tingene… besiddelserne, man får som resultat af det indre arbejde, man udfører.

But is Betts's ability to regenerate any greater a leap forward… than our ancestors' ability to communicate with language?
Men er Betts evne til at regenerere sig et større spring frem end vores forfædres evne til at kommunikere verbalt?

And the ability to communicate with the things, the possessions that come to you as a result of the inner work that you're doing.
Og evnen til at kommunikere med tingene… besiddelserne, man får som resultat af det indre arbejde, man udfører.

With this information and the ability to communicate electronically directly with AGCO specialists, dealer service technicians are
Med disse oplysninger og muligheden for at kommunikere direkte elektronisk med AGCO specialister kan serviceteknikere hurtigt diagnosticere

Well, apart from looking badass in it you will find that it restricts your ability to communicate.
Godt, bortset fra at du ser badass i det, vil du opdage, at det begrænser din evne til at kommunikere.

The ability to communicate with someone in a special way that… And how it builds this special bond.
Og hvordan det bygger et særligt bånd, evnen til at kommunikere med en på en særlig måde, der… og det skræmte dig.

a television set or the ability to communicate.
et tv eller muligheden for at kommunikere.

The exact formula of successful communication-and how to vastly improve your ability to communicate with anyone.
Den nøjagtige formel for vellykket kommunikation- og hvordan man virkelig kan forbedre sin evne til at kommunikere med hvem som helst.

And you're right. in a… in a special way that would… And then… and how it builds this special bond, the ability to communicate with someone.
Og hvordan det bygger et særligt bånd, evnen til at kommunikere med en på en særlig måde, der… og det skræmte dig.

It marks an active position- a necessity if you want to train your ability to communicate visually.
Den markerer en aktiv stillingtagen og et engagement, der er nødvendigt, hvis man vil træne sin evne til at kommunikere visuelt.

And you're right. the ability to communicate with someone And then… and how it builds this special bond,
Og hvordan det bygger et særligt bånd, evnen til at kommunikere med en på en særlig måde,

Every interpreter is chosen for their excellent customer service approach and ability to communicate within these challenging environments.
Alle tolke er udvalgt ud fra deres gode tilgang til kundeservice og evne til at kommunikere i disse krævende miljøer.

In a… in a special way that would… the ability to communicate with someone And you're right.
Og hvordan det bygger et særligt bånd, evnen til at kommunikere med en på en særlig måde,

Every interpreter is chosen for their excellent customer service approach and ability to communicate within these challenging environments.
Alle tolke er udvalgt på grund af deres gode tilgang til kundeservice, professionelle baggrund og evne til at kommunikere nænsomt og præcist i disse krævende miljøer.

And how it builds this special bond, with someone in a special way that… the ability to communicate.
Og hvordan det bygger et særligt bånd, evnen til at kommunikere med en på en særlig måde, der… og det skræmte dig.