Eksempler på brug af Able to check på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In the demo account the user is able to check the working of the company
She was definitely something else, and the best thing about this is that she is not the only beauty you will be able to check out.
Hun var helt klar noget specielt, og det bedste ved det var hun ikke er den eneste skønhed, du vil kunne tjekke ud.I was not able to check this with him.
jeg var ikke i stand til at kontrollere det sammen med ham.you will be able to check what the person looks like.
du vil være i stand til at kontrollere, hvad personen ser ud.you will be able to check the details of the video.
du vil være i stand til at kontrollere detaljerne you will be able to check the exact GMT time.
du vil være i stand til at kontrollere det nà ̧jagtige GMT tid.Billions of ECUs are spent on this, and then the Court of Auditors makes the observation that not one Member State is able to check this.
Milliarder af ECU anvendes dertil, og så er der Revisionsrettens konstatering af, We were not able to check in early but were able to leave our bags with front desk.
Vi var ikke i stand til at tjekke ind tidligt, men var This way you will be able to check for possibly unwanted applications in your computer.
På denne måde vil du være i stand tjekke efter uønskede programmer på din computer.We were able to check in early and the room was very clean and tidy.
Vi var i stand til at tjekke ind tidligt, og værelset var meget rent og ryddeligt.run the software you will be able to check how many files can be retrieved
køre den software, du vil være i stand til at kontrollere, hvor mange filer kan hentedYou will be able to check availability and changes in price incurred by the proposed change,
Du vil være i stand til at tjekke ledigheden og ændringer Essentially, he had so many observations available that once he had constructed a possible orbit he was able to check it against further observations until satisfactory agreement was reached.
Dybest set havde han så mange observationer You will be able to check availability and changes in price incurred by the proposed change,
Du vil være i stand til at tjekke ledigheden og ændringer referred to in the common manual and which they are able to check, for entry into Schengen territory have been satisfied.
de andre betingelser for indrejse i Schengen-omra˚det, som er omhandlet i den fælles ha˚ndbog, og som de kan kontrollere, er opfyldt.referred to in the common manual and which they are able to check, for entering Schengen territory have been satisfied.
undersøger om de andre betingelser for indrejse i Schengen-omra˚det, som er omhandlet i den fælles ha˚ndbog, og som de kan kontrollere, er opfyldt.referred to in the common manual and which they are able to check, for entry into Schengen territory have been satisfied.
de andre betingelser for indrejse i Schengen-omra˚det, som er omhandlet i den fælles ha˚ndbog, og som de kan kontrollere, er opfyldt.the reports- insofar as they received them in good time and were able to check them- have all been compiled objectively
rapporterne- You must be 18 years of age or older to be able to check in. We hope you choose Wild Rover! Cancellation Policy Customers can cancel their reservation free of charge up to 1 day before arrival.
aktuelle valutakurs på datoen for din afrejse.* Minimumsalder for værelse beboerne: Du skal være 18 år eller ældre for at kunne tjekke ind Afbestillingsregler Kunder You are right in saying that the Commission must be able to check whether aid given by the authorities as compensation for stranded costs is correct
For De har ret, Kommissionen skal kunne kontrollere, om den støtte, der er modtaget fra myndighederne til at kompensere for de»glemte« omkostninger, er korrekt, og følgelig foreligger der,
