ABLE TO DISTINGUISH - oversættelse til Dansk

• i stand til at skelne
• kunne skelne
• kan skelne

Eksempler på brug af Able to distinguish på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

they will be able to distinguish it from other categories, without falling into its tricks.
de vil være i stand til at skelne det fra andre kategorier uden at falde ind i dens tricks.

will be able to distinguish between what is honest,
som indeholder de højeste standarder og kan skelne mellem, hvad der er reel,

is able to distinguish between objects, people
er i stand til at skelne mellem objekter, mennesker

Able to distinguish between Braxton Hicks contractions and labour contractions Today at the hospitals' maternity wards,
Kan skelne mellem plukkeveer og fødselsveer På hospitalernes fødegange kan det i dag være svært at skelne mellem plukkeveer

Therefor it is quite decisive that you are able to distinguish one from the other when you prune.
courson'er- der helt sikkert bærer druer, og det er derfor helt afgørende, at man kan skelne dette.

urine detection difficult since electrophoretic techniques must be done within a limited time frame in order to be able to distinguish between the two forms of erythropoietin.
detektion af blod og urin vanskelig, da elektroforetiske teknikker skal udføres inden for en begrænset tidsramme for at være i stand til at skelne mellem de to former for erythropoietin.

EU Member States will be able to distinguish asylum seekers from other migrants.
der søger beskyttelse, få standardgarantier, og EU's medlemsstater vil kunne skelne asylansøgere fra andre indvandrere.

will be able to distinguish between the general interest
vil kunne skelne mellem den almene interesse

thresholds on trading through such access and is able to distinguish and if necessary to stop orders
tærskler for handel gennem sådan adgang og er i stand til at identificere og om nødvendigt standse ordrer afgivet

it's important to be able to distinguish between what is important and what is less important.
sit semester er det vigtigt at kunne skelne mellem vigtigt og mindre vigtigt.

make it as al-Furqan(difference) to make it able to distinguish between right and falsehood.[20] Allah Almighty says:
gøre det så al-Furqan(forskel) for at gøre den i stand til at skelne mellem rigtigt og falskhed[20] Allah den Almægtige siger.:

whereas, in order to be able to distinguish eggs withdrawn from incubators from eggs subject to Regulation(EEC)
kyllinger af fjerkrae; for at kunne skelne de aeg, der fjernes fra rugemaskinen, fra de aeg, der er omfattet af forordning(EOEF)

The sensors won't be able to distinguish between us.
Vil sensorerne ikke kunne skelne mellem os og termostatniveauet.

Only experts are able to distinguish different types of plastic.
Kun eksperter kan skelne imellem de forskellige typer plast.

We must be able to distinguish between vaccinated and infected animals.
Vaccinerede dyr skal kunne skelnes fra smittede dyr.

We are not, however, able to distinguish between these possibilities.
Vi er Imidlertid ikke i stand til at foretage en sondring mellem disse muligheder.

Just bright enough to be able to distinguish the jigsaw-like appearance of it.
Lige lyse nok til at kunne skelne puslespil-lignende udseende det.

The satellite won't be able to distinguish between them and the servers.
Satellitten kan ikke skelne mellem dem og serverne Der er for mange elektriske sendere i området.

But it's able to distinguish different lifeforms.
Men den kan adskille forskellige livsformer.

At that time, do you believe he was able to distinguish right from wrong?
Tror De, han p det tidspunkt kunne skelne mellem rigtigt og forkert?