ABLE TO PICK UP - oversættelse til Dansk

• i stand til at opfange
• i stand til at afhente
• i stand til at samle op
• i stand til at hente

Eksempler på brug af Able to pick up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Therefore, even the most sophisticated fisher will be able to pick up for himself what is needed.
Derfor vil selv den mest sofistikerede fisker kunne afhente selv hvad der er nødvendigt.

An added benefit of the improved light quality is that the security cameras are able to pick up better images, reinforcing the perception of safety.
En ekstra fordel ved den forbedrede lyskvalitet er, at sikkerhedskameraerne er i stand til at samle bedre billeder og forstærke opfattelsen af sikkerhed.

identifier of signals, must be able to pick up on even weak danger signals that escape the attention of analysts, who focus on evidence.
der opfanger signalerne- skal være i stand til at opfange selv svage alarmsignaler, som undgår analytikernes opmærksomhed, fordi de fokuserer på de synlige forhold.

you will be able to pick up the car immediately upon your arrival.
vil du være i stand til at afhente bilen straks ved ankomsten.

much more will be able to pick up every fashionista boutique Kira Plastinina.
meget mere vil være i stand til at opfange enhver fashionista boutique Kira Plastinina.

owners have been able to pick up where they left off after upgrading without having to change the way they worked much.
ejere har været i stand til at samle op, hvor de slap efter opgradering uden at skulle ændre den måde, de arbejdede meget.

You will be able to pick up clothes for all occasions,
Du vil være i stand til at opfange tøj til alle lejligheder,

that upon your arrival to the airport of Sardinia you will be able to pick up the hired car at once.
ved ankomsten til lufthavnen i Sardinien, vil du være i stand til at afhente det lejede bil på én gang.

you will not be able to pick up a fully enclosed shower capsule,
vil du ikke være i stand til at hente en helt lukket bruser kapsel,

due to which you will be able to pick up your rented car as soon as you arrive to the city.
skyldes som du vil være i stand til at afhente din lejede bil, så snart du ankommer til byen.

you are able to pick up colors from your screen,
er du i stand til at opfange farver fra skærmen,

In this case some anti-virus software may not be able to pick up the infections. In a behavior pattern that is similar to the ransomware operations the engine may start an information gathering module that can harvest sensitive information about the users and their machines.
I dette tilfælde kan nogle anti-virus software ikke være i stand til at opfange de infektioner.I et adfærdsmønster, der ligner den ransomware operationer motoren kan starte en informationsindsamling modul, der kan høste følsomme oplysninger om brugerne og deres maskiner.

In order to be able to pick up North Carolina,
For at være i stand til at samle op, North Carolina,

you will need to remember who the suspect is and be able to pick up the correct face of the suspect among a number of different faces.
en af mistænkte, og du behøver at huske hvem mistænkte er og kunne samle op den korrekte ansigt af mistænkte blandt en række forskellige ansigter.

individual intolerance should seek medical advice from an experienced allergist- he will be able to pick up a comprehensive program of laboratory tests
individuel intolerance bør søge læge fra en erfaren allergist- han vil være i stand til at afhente et omfattende program af laboratorietest

I believe that any of our customers should be able to pick up the phone and chat with Tim
nogen af vores kunder skal være i stand til at tage telefonen og chat med Tim

due to which you will be able to pick up your rented car as soon as you arrive to the city.
skyldes som du vil være i stand til at afhente din lejede bil, så snart du ankommer til byen.

that upon your arrival to the airport of Sardinia you will be able to pick up the hired car at once.
ved ankomsten til lufthavnen i Sardinien, vil du være i stand til at afhente det lejede bil på én gang.

We would still be able to pick up.
Vi skulle kunne spore warpkernen.

We were able to pick up an address for them, too.
Vi var også i stand til at få en adresse for dem.