ABSOLUTELY TRUE - oversættelse til Dansk

• absolut sandt
• helt rigtigt
• helt sandt
• helt korrekt
• fuldstændig rigtigt
• fuldstændig korrekt
• fuldstændig sandt
• absolut sande
• absolut sand
• fuldstændig tro

Eksempler på brug af Absolutely true på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now in Coreper, it is absolutely true that the Council came up with all the issues that we as a group regarded as the important issues.
Det er helt rigtigt, at Rådet i Coreper fremkom med alle de spørgsmål, som vi som gruppe anser for at være vigtige spørgsmål.

The trend that this indicators gives is absolutely true and once used for trading,
Tendensen, at denne indikatorerne giver er absolut sandt og engang brugt til handel,

This is absolutely true, but I myself would certainly not see the USA in quite such a gloomy light as might have been inferred from some speeches.
Det er helt rigtigt, men selv vil jeg ikke se sort på USA, som det måske fremgik af et af indlæggene.

Absolutely true is the fact that,
Helt sandt er det, at, for eksempel,

although not absolutely true, it's pretty close to being true..
det ikke er absolut sandt, at det er meget tæt på at være sandt..

It is absolutely true that now is the time to determine how the Presidency of the European Council will operate.
Det er helt korrekt, at tiden nu er inde til at fastlægge, hvordan rådsformandskabet skal håndteres.

But this is not absolutely true, because a lot of very interesting things will just happen next days apart from- the crowds of curious onlookers, rushing the field.
Men det er ikke helt rigtigt, fordi en masse meget interessante ting bare vil ske næste dage bortset fra- skarer af nysgerrige tilskuere, farende feltet.

but this is absolutely true.
men det er helt sandt.

and it is absolutely true.
og det er absolut sandt.

Mr McCartin, it is absolutely true that we still have a problem about the rate of implementation.
Hr. McCartin, det er fuldstændig rigtigt, at vi stadig har et problem med gennemførelsesgraden.

It is absolutely true that Wondershare Filmora Scrn comprises of some video editing tools as well.
Det er helt rigtigt, at Wondershare Filmora Scrn består af nogle videoredigeringsværktøjer samt.

That is absolutely true, and the more we can learn the better for each of us.
Det er helt korrekt, og jo mere vi kan lære, desto bedre er det for os alle sammen.

It is absolutely true that we knew beforehand that there would be problems in the region after the referendum.
Det er fuldstændig rigtigt, at vi allerede på forhånd vidste, at der ville opstå problemer i området efter folkeafstemningen.

It is absolutely true that such an integrated backup system becomes immensely helpful in terms of data security.
Det er helt rigtigt, at sådan et integreret backup systemet bliver uhyre nyttigt med hensyn til datasikkerhed.

It is absolutely true that there are exaggerated expectations,
Det er fuldstændig korrekt, at der er nogle overdrevne forventninger,

and it is absolutely true that language is a fundamental right.
og det er helt korrekt, at sprog er en grundlæggende rettighed.

It is absolutely true that VSDC comes with a range of useful features to edit videos with basic effects.
Det er helt rigtigt, at VSDC kommer med en række nyttige funktioner til at redigere videoer med grundlæggende effekter.

But if it does not have this absolutely true perception of life
Men hvis det ikke har denne absolut sande opfattelse af livet

What you're saying is absolutely true- giving ransom money to cyber criminals only enables their malicious operations further!
Hvad du siger er helt rigtigt- give løsepenge penge til cyberkriminelle kun giver deres ondsindede aktiviteter yderligere!

And the fact that this knowledge was always elevated and absolutely true and loving inspired him to express it as the"Holy Spirit.
Og at denne viden netop altid udelukkende var en ophøjet, absolut sand og kærlig viden, inspirerede ham til at udtrykke den som"helligånd.