ADMIRERS - oversættelse til Dansk

• beundrere
• beundrer
• tilbedere

Eksempler på brug af Admirers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I take it the desk clerk is one of your many admirers.
Portieren er vel en af dine mange bejlere.

One of the admirers of the"beautiful creole" was Sergei Lvovich Pushkin, the future father of the great poet.
En af beundrerne af den"smukke kreolske" var Sergei Lvovich Pushkin, den store farters fremtidige far.

We have all become admirers of your work here but all good things must come to an end.
Vi er alle blevet store beundrere af dit værk… men alle gode ting må have en ende.

A man who has attracted millions of admirers just by the fact that all he was doing was holding you breathless.
En mand, der har tiltrukket millioner af fans bare ved det faktum, at alt, hvad det betyder at holde dig forpustet.

Euro banknote star with admirers at the Euros Conference Slovenia on 15 January 2007.
Stjerne med eurosedler omgivet af beundrere på Euros- Konferencen i Slovenien den 15. januar 2007.

beautiful and surrounded by many young admirers, but when it came to her turn to play,
hun var omringet af mange unge kavalerer, men hver gang det blev hendes tur til at spille ud,

Paracelsus' admirers mention gold dust as a cure,
Paracelsus' tilhængere nævner guldstøv som lægemiddel,

The European Parliament and the Union' s governments must politically isolate a government that includes admirers of Nazism and advocates of xenophobia.
Europa-Parlamentet og EU's regeringer bør sørge for den politiske isolering af en regering, der omfatter tilhængere af nazisme og fortalere for fremmedhad.

increasingly numerous admirers of the swastika would permit it.
stadigt voksende skarer af beundrere af hagekorset ville tillade det.

she was the admired of all admirers.
var hun den meste beundrede af alle de beundrede.

Is perhaps not in the right mood for the World Cup. who has many millions of admirers in England, We have been hearing in England that the great Pelé.
I England har vi hørt, at den store Pelé, der har millioner af fans i England, måske ikke er i VM-form.

or simply admirers of this breathtaking and unique view.
eller blot beundrer den smukke og unikke udsigt.

site are all idolaters, worshippers and admirers of UFOs, flying saucers,
fremmest her på dette site er alle beundrere, fans og tilhængere af ufoer,

are both warm Hamsun admirers.
er begge meget varme Hamsun beundere.

glorified than the highwayman- the masked horseback robber who stole hard cash and admirers' hearts in pursuit of a merry life and a short one.
romantisk og glorificeret end den maskerede landevejsrøver som stjal klingende mønt og beundreres hjerter på jagt efter et muntert liv… omend et kort sådant.

It is almost impossible to single out one person from the multitude of Rovinj admirers, but there have been many artists,
Det er næsten umuligt at fremhæve en person blandt de mange beundrere af Rovinj, men der har været mange kunstnere,

presented by admirers no living civilian's bust was ever displayed there before.
udført af nogle af hans beundrere der var aldrig før blevet opstillet nogen buste af en samtidig, civil.

the star's priest has become both a subject of admiration and envy of admirers, and a reason for numerous quibbles
mængden af hendes hofter voksede, og blev en popstjerne som en genstand for beundring og misundelse af fans, og grunden til de mange spidsfindigheder

the knowing accomplices of the KGB and the Stasi, the admirers of Mao, of Pol Pot,
bevidste medskyldige i forhold til KGB og Stasi, tilhængere af Mao, Pol Pot,

site are all idolaters, worshippers and admirers of UFOs, flying saucers,
fremmest her på dette site er alle beundrere, fans og tilhængere af ufoer,