ALARMIST - oversættelse til Dansk

• alarmerende
• sortseer
• opvarmningsalarmist
• alarmistiske
• dommedagsprofet

Eksempler på brug af Alarmist på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I agree that some of the predicted price rises may be alarmist, but there will be price rises.
Jeg er enig i, at nogle af de skønnede prisstigninger kan være overdrevne, men der vil komme prisstigninger.

Sounding alarmist, UNFPA claims that"The harsh realities of high per capita emissions among industrialized countries and swiftly rising ones among developing countries highlight
Skønt det lyder alarmerende, hævder UNFPA, at"de barske realiteter med høj udledning per indbygger blandt de industrialiserede lande og hurtigt stigende udledning blandt udviklingslandene fremhæver,

full of alarmist media reports about their overgrowth
fuld af alarmerende rapporter i medierne om deres overv?

Would he agree with me if I suggested to him that the rather alarmist headlines of £3 billion fraud are not borne out by the annual report and the accompanying special reports?
Vil han mon give mig ret, hvis jeg påstod over for ham, at de ret så alarmerende overskrifter om svindel for GBP 3 milliarder ikke bekræftes i årsberetningen og de ledsagende særberetninger?

since the AGT has not been increasing in the 21st century the catastrophic global alarmist are publicizing the El Niño rise in 2016 as a return of human-caused global warming.
AGT har ikke været stigende i det 21. århundrede den katastrofale globale alarmerende er offentliggørelse af El Niño stigning i 2016 som et afkast på menneskeskabte globale opvarmning.

The extremely drastic action that the Commission proposes for the long term- five to ten years- is based on a particularly alarmist diagnosis made by the International Council for the Exploration of the Sea ICES.
Den yderst drastiske foranstaltning, som Kommissionen foreslår over en længere periode- fem til 10 år- er baseret på en særligt alarmerende diagnose udarbejdet af ICES.

with worst-case scenarios permanently amputating global consumption by 20 percent- as too alarmist.
output med 3 procent, med worst-case scenarier permanent amputere globale forbrug med 20 procent- som alt for alarmerende.

Maybe what we're prescribing is alarmist, but maybe, if someone had sounded the alarm at Polaroid 15 years ago,
Vi overdriver måske men havde nogen advaret Polaroid, lå mit kamera ikke og samlede støv for i dag fremstiller

He has seen through the alarmist lie of man-made climate change-
Han har gennemskuet alarmisternes løgn om menneskeskabte klimatiske ændringer-

It calls upon nations to"fully fund family planning services and contraceptive supplies."Sounding alarmist, UNFPA claims that"The harsh realities of high per capita emissions among industrialized countries and swiftly rising ones
Det opfordrer nationerne til at"fuldt ud finansiere familieplanlægning og præventionsleverancer."[16] Skønt det lyder alarmerende, hævder UNFPA, at"de barske realiteter med høj udledning per indbygger blandt de industrialiserede lande og hurtigt stigende udledning blandt udviklingslandene fremhæver,

I do not want the President-in-Office to think that I am alarmist but the reality is that the EU has only two weeks to prepare an appropriate response which can ensure that the essential elements of the trade components of the negotiations are concluded
Jeg vil ikke have, at rådsformanden skal tro, at jeg er en sortseer, men realiteten er, at EU kun har to uger til at forberede et passende svar, der kan sikre, at de væsentligste elementer af de handelsmæssige komponenter i forhandlingerne er afsluttet

not because I want to be alarmist, but rather because I have less time than the larger groups
ikke for at være dommedagsprofet, men fordi jeg har mindre tid end flertalsgrupperne,

I would like to point out that we must not be influenced by information which is not only alarmist, but sometimes hasty, with regard to the euro,
Og jeg vil gerne sige, at vi ikke skal lade os rive med af informationer, der ikke blot er pessimistiske, men af og til overilede, i forbindelse med euroens situation,

a former global warming alarmist, now now a sceptic."The
en tidligere global opvarmningsalarmist, nu klimaskeptiker."Hele ideen om,

a former global warming alarmist, now now a sceptic."The
en tidligere global opvarmningsalarmist, nu klimaskeptiker."Hele ideen om,

I think, Dr Railly, you have given the alarmists a bad name.
Jeg synes, De har givet ulykkesprofeterne et dårligt ry.

Global Warming: Global warming alarmists switch back and forth between moderate global warming
Global opvarmning: Global opvarmning alarmister skifte frem og tilbage mellem moderat global opvarmning

The Linguistic Subterfuges("Tricks") of the Catastrophic Global Warming Alarmists Climate Change: Climate change was
Den sproglige kneb"Tricks" af Katastrofale Global opvarmning alarmister Klimaændringer: Klimaændringer blev fremmanede

Calling the people who are skeptical about catastrophic global warming deniers would be like calling catastrophic global warming alarmists global warming hoaxers
Opkald de mennesker, der er skeptiske over katastrofale globale opvarmning benægtere ville være ligesom at kalde katastrofale globale opvarmning alarmister global opvarmning hoaxers

The Skeptics Handbook Joanne Nova has published a handbook in argumentation against climate alarmists.
Håndbog for skeptikere Den Australske Joanne Nova har udgivet en håndbog i argumentation mod klima alarmister.