ALL CHANGES - oversættelse til Dansk

• alle ændringer
• alle forandringer
• alle ændringerne
• alt sammen ændringer

Eksempler på brug af All changes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is an allowance being made for all changes to progress over a number of years, in an orderly manner according to your needs.
Der tages hensyn til, at alle forandringer sker over en årrække på en ordnet måde i overensstemmelse med jeres behov.

These are all changes for the better and the Albanian political elite should take advantage of these changes to boost economic development
Det er alt sammen ændringer til det bedre, og den albanske politiske elite bør udnytte disse ændringer til at sætte skub i den økonomiske udvikling

It will take time for all changes to take place,
Det vil tage tid for alle forandringer at indfinde sig, men det er vigtigt,

All changes must be consulted upon with the social partners,
Alle forandringer skal ske i samråd med arbejdsmarkedets parter,

All changes will happen behind-the-scenes,
Alle ændringerne vil ske bag facaden,

be assured that all changes and effects of them will be to your liking.
vær forvisset om, at alle forandringer og virkningerne af dem vil være efter jeres smag.

A summary of all changes and a link to the full document can be found in the Terms of Service update announcement.
Et resumé af alle ændringerne og et link til det fulde dokument kan findes i dette indlæg(på engelsk), der annoncerer opdateringen af Brugsbetingelserne.

your promise to hold the light thru all changes and challenges on earth.
jeres løfte om at holde lyset gennem alle forandringer og udfordringer på jorden.

to allow all changes to take effect properly.
at give alle ændringerne træder i kraft ordentligt.

has the obligation to preserve itself as such, through all changes and vicissitudes.
det har en pligt til at bevare sig selv som sådan, gennem alle forandringer og vanskeligheder.

do reboot the system to allow all changes to take effect.
gà ̧r genstarte systemet for at give alle ændringerne træder i kraft.

your promise to hold the light through all changes and challenges on earth.
jeres løfte om at holde lyset gennem alle forandringer og udfordringer på jorden.

Also, when the installation has finished, do perform a restart to ensure that all changes take effect properly.
Også, når installationen er færdig, gà ̧r udfà ̧re en genstart for at sikre, at alle ændringerne træder i kraft ordentligt.

to allow all changes to take effect properly.
at give alle ændringerne træder i kraft ordentligt.

The twenty-first century is when it all changes, and you have got to be ready?
L det 21. århundrede ændrer alt sig, og så skal man være klar. Hvem står for det?

The amendments include all changes to the Eurosystem's operational framework for monetary policy that have been approved by the Governing Council since February 2004.
Den reviderede udgave indeholder alle de ændringer i de operationelle rammer for Eurosystemets pengepolitik, som Styrelsesrådet har vedtaget siden februar 2004.

Dropbox keeps snapshots of all changes made to files in your Dropbox within the past 30 days
Dropbox gemmer snapshots af alle de ændringer, der er foretaget af filerne i din Dropbox-mappe inden for de sidste 30 dage

You will receive a prompt detailing all changes that the installation will make to the system
Vil du modtage et prompt, der beskriver alle de ændringer, der installationen vil gøre til systemet

Amongst lots of other changes, it includes all changes from ffmpeg-mt, libav master of 2014-12-03,
Blandt mange andre ændringer omfatter det alle ændringer fra ffmpeg-mt, libav-mester i 2014-12-03, libav 11 fra

stubbornly resist all changes that would limit their ability to victimise small businesses.
stædigt modarbejder enhver ændring, der kan begrænse deres mulighed for at små virksomheder til ofre.