ALL-OUT - oversættelse til Dansk

• all-out
• total
• åben
• altomfattende
• alt-ud
• alle-out
• helt

Eksempler på brug af All-out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any provocation could led to an all-out war.
Kunne enhver provokation føre til al krig.

Such an armed clash would not lead to an all-out regional war.
Et sådan væbnet sammenstød ville ikke føre til en omfattende regional krig.

Battle of the Behemoths is an all-out duel of destruction between Regular Shows most colossal characters.
Battle of the kolosser er en all-out duel af ødelæggelse mellem Regelmæssig Vis mest kolossale figurer.

And of course, members can experience 10 hours of all-out war in Battlefield™ 1 before its release with a Play First Trial beginning on October 13.
Og medlemmerne kan selvfølgelig opleve 10 timers total krigsføring i Battlefield™ 1, inden det bliver udgivet, med en Spil først-prøveversion, der starter den 13. oktober.

Battle of the Behemoths is an all-out duel of destruction between Regular Shows most colossal characters.
Battle of te kolosser er en all-out duel af ødelæggelse mellem Regelmæssig Vis mest kolossale figurer.

Hala unleashes the Fighting-type Z-Move, All-Out Pummeling-but thanks to Quick Attack, Pikachu dodges every hit.
Nu udløser Hala sit Kamptype Z-træk, All-Out Pummeling, men Pikachu undviger hver eneste gang takket være dens Quick Attack.

emotions will intensify and what started as low-level disagreements gradually progresses into all-out war.
hvad der startede som en lav grad af uenighed vil gradvist føre til total krig.

the developers believe that if all-out war would be a dangerous
udviklerne tror, at hvis altomfattende krig ville være en farlig

Make all-out efforts dedication to work hard
Gør alle-out indsats engagement til at arbejde hårdt

finally into a turbo RAT sound for all-out distortion.
endelig i en turbo rotte lyd til all-out distortion.

Through ever-changing environments at the dawn of all-out war, no battle is ever the same.
Gennem miljøer i konstant forandring ved starten af total krigsførelse er intet slag nogensinde det samme.

Hardly. On dec.29 the Israeli defence minister declared an all-out war on Hamas-
Næppe. D. 29 29. dec. erklærede den israelske forsvarsminister en altomfattende krig mod Hamas-

And these temporary assignments turn into all-out supernatural surprises.
Indtil deres veje mødes, bliver til helt igennem overnaturlige overraskelser.

The enemy will try to criple you by launching an all-out attack, protect your vessel by all means necessary.
Fjenden vil forsøge at criple dig ved at lancere en all-out angreb, beskytter dit fartøj med alle nødvendige midler.

and threat of all-out war was overshadowed today by the announcement of the Oscar nominations.
og truslen om total krig blev overskygget dag af meddelelsen af Oscar nomineringer.

rumbling overdrive to all-out ear pounding distortion.
rumlen overdrive til all-out øre dunkende distortion.

It's business as usual turn into all-out supernatural surprises.
Er alt som det plejer, og deres midlertidige opgaver bliver til helt igennem overnaturlige overraskelser.

this is why the EU must take it upon itself to declare an all-out war on cancer.
det er derfor, at EU må erklære total krig mod kræft.

offering everything from classic Hendrix-inspired tones to all-out screaming and squelching destruction.
tilbyder alt fra klassiske Hendrix-inspirerede toner til all-out skrigende og squelching ødelæggelse.

The Erudite serum is used to control the Dauntless soldiers and start an all-out war between the factions.
Erudit-serumet bruges til at styre de Dauntless-soldater og starte en all-out krig mellem fraktionerne.